mensaje explícito e implícito del refrán "A caballo regalado no hay que mirarle el diente"
AYUDA
ES PARA HOY
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Tipo: Refrán
Idioma: Español
Enunciado: A caballo regalado, no le mires el diente
Ideas clave: Educación - Apreciación - Conformidad
Significado: Este refrán recomienda aceptar los regalos de buen grado y sin poner reparo alguno, pues se considera descortés el analizar exhaustivamente la calidad del obsequio, así como resaltar sus defectos o fallos.
Observaciones léxicas: En esta paremia, diente equivale a «dentadura». La voz «caballo» es muy frecuente en las paremias, pues este animal fue uno de los principales medios de transporte hasta el siglo XIX, siglo en que empezó a disminuir su importancia con la llegada del automóvil y su paulatina extensión.
Fuentes: Fuente oral, Terreros
Observaciones: El referente de este refrán se encuentra en las ferias de ganado, en las que el comprador comprueba la edad y la salud del caballo por el estado de su dentadura.
Explicación:
Se hace lo que se puede xd