Inglés, pregunta formulada por lizmgtsrha23, hace 1 mes

me ayudan hacer un resumen en español de eso yo lo traduzco a inglés por fis ❤️​

Adjuntos:

Respuestas a la pregunta

Contestado por metanight2002
1

Aquí te dejo todo el texto traducido:

Do you like to eat something cold on a hot day? People around the world enjoy different types of frozen desserts. Some are a little sweet, and some are very sweet. But they are all delicious.

(¿Te gusta comer algo frío en un día caliente?. Gente alrededor del mundo disfruta tipos diferentes de postres congelados. Algunos son un poco dulces, y otros son muy dulces. Pero todos son deliciosos.)

In South Korea many people eat patbingsu.

I'ts shaved ice with condensed milk and sweet red beans. There are many similar shaved ice desserts all over Asia.

(En Corea del Sur mucha gente come patbingsu.

Es hielo raspado con leche condensada y frijoles dulces rojos. Hay muchos postres de hielo raspado similares por toda Asia. )

Italy is the home of another famous dessert - gelato. Similar to ice cream, gelato comes in many different flavours. In Italy, some of the most popular flavours are chocolate, pistachio, hazelnut, and lemon.

(Italia es la casa de otro postre famoso - gelato. Similar al helado, el gelato viene en muchos diferentes sabores. En Italia, algunos de los sabores más populares son chocolate, pistache, avellana y limón.)

There is a popular frozen dessert in Iran called faloodeh. It's made with frozen sugar syrup, rose water, and thin noodles. Many people it it in the summer.

(Hay un postre congelado popular en Iran llamado faloodeh. Está hecho con jarabe de azúcar congelado, agua de rosas, y fideos delgados. Mucha gente se lo come en el verano.)

In Vermont, in the US, people enjoy sugar on snow. The funny thing about this dessert is that people don't eat it in the Summer. They eat it at the end of winter. sugar on snow is actually sweet maple syrup on snow or ice. The syrup becomes hard, and it's similar to maple candy.

(En Vermont, en los Estados Unidos, la gente disfruta del azúcar en nieve. Lo divertido acerca de este postre es que la gente no se lo come en el verano. Se lo comen al final del invierno. El azúcar en nieve es de hecho jarabe dulce de maple sobre nieve o hielo. La miel se vuelve dura, y es similar al dulce de maple. )

Anywhere you go in the world, it's easy to find people enjoying frozen desserts. What kinds of frozen treats are popular where you live?

(A donde quiera que vayas en el mundo, es fácil encontrar gente disfrutando postres helados. ¿Qué tipos de golosinas congeladas son populares donde vives?.)

•NOTA: Maple traducido literalmente al español es arce, pero incluso en países hispanohablantes se refieren al jarabe de arce y a la miel de arce como jarabe de maple y miel de maple.

Otras preguntas