Inglés, pregunta formulada por isg199618, hace 26 días

MATHEMATIES IS VIGOROUSLY AND BRILLIANTLY PURSUED IN OUR TIME ON A VERY BROAD FRONT; YET THE ANTHORS OF THIS TEXT FEEL THAT NOT ENOUGH MATHEMATICAL TALENT IS DEVOTED TO FARTHERING THE INTERACTION OF MATHEMATIES WITH OTHER SCIENCES AND DISCIPLINES. THIS IMBALANCE IS HARMFUL TO BOTH MATHEMATIES AND ITS USERS; TO REDRESS THIS IMBALANCE IS AN EDUCATIONAL TASK WHICH MUST START AT THE BEBINNING OF THE COLLEGE CURRICULUM. NO COURSE IS MORE SUITED FOR THIS THAN THE CALCULUS; THERE STUDENTS CAN LEARN AT TIRST HAND THAT MATHEMATIES IS THE LANGUAGE IN WHICH SCIENTIFIC IDEAS CAN BE PRECISELY FORMULATED, THAT SCIENCE IS A SOURCE OF MATHEMATICAL IDEAS WICH PROFOUNDLY SHAPE THE DEVELOPMENT OF MATHEMATIES, AND LAST BUT NOT LEAST THAT MATHEMATIES CAN FURNISH BRILLIANT ANSWERS TO IMPORTANT SCIENTIFIC PROBLEMS.

Respuestas a la pregunta

Contestado por paulobada84
0

Respuesta:

LAS MATEMÁTICAS SE CUMPLEN CON VIGOROSA Y BRILLANTE EN NUESTRO TIEMPO EN UN FRENTE MUY AMPLIO; SIN EMBARGO, LOS ANTORES DE ESTE TEXTO SIENTEN QUE NO SE DEDICA SUFICIENTE TALENTO MATEMÁTICO A LEJAR LA INTERACCIÓN DE LAS MATEMÁTICAS CON OTRAS CIENCIAS Y DISCIPLINAS. ESTE DESEQUILIBRIO ES PERJUDICIAL TANTO PARA LAS MATEMÁTICAS COMO PARA SUS USUARIOS; REDUCIR ESTE DESEQUILIBRIO ES UNA TAREA EDUCATIVA QUE DEBE COMENZAR AL INICIAR EL CURRÍCULO UNIVERSITARIO. NINGÚN CURSO ES MÁS ADECUADO PARA ESTO QUE EL CÁLCULO; LOS ESTUDIANTES PUEDEN APRENDER DE PRIMERA MANO QUE LAS MATEMÁTICAS ES EL LENGUAJE EN EL QUE SE PUEDEN FORMULAR CON PRECISIÓN LAS IDEAS CIENTÍFICAS, QUE LA CIENCIA ES UNA FUENTE DE IDEAS MATEMÁTICAS QUE CONFORMAN PROFUNDAMENTE EL DESARROLLO DE LAS MATEMÁTICAS, Y QUE LAS MATEMÁTICAS, POR ÚLTIMO, PUEDEN FORMULARSE CON PRECISIÓN.

Explicación:

Suerte mano en lo que haces ;)


isg199618: Muchas gracias!!! Al texto en inglés lo tengo que separar en bloques nominales y verbales y marcada cada palabra que es: sustantivo adjetivo adverbio pronombres artículos etc
paulobada84: ok mano suerte
Otras preguntas