Mateo 5: 48 la biblia
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Mateo 5: 48: ''Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.''
Respuesta:
LBLA
Por tanto, sed vosotros perfectos como vuestro Padre celestial es perfecto.
JBS
Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.
DHH
Sean ustedes perfectos, como su Padre que está en el cielo es perfecto.
NBLA
Por tanto, sean ustedes perfectos como su Padre celestial es perfecto.
NBV
Ustedes deben ser perfectos, como su Padre que está en los cielos es perfecto.
NTV
Pero tú debes ser perfecto, así como tu Padre en el cielo es perfecto.
NVI
Por tanto, sean perfectos, así como su Padre celestial es perfecto.
CST
Por tanto, sed perfectos, así como vuestro Padre celestial es perfecto.
PDT
Por eso, sean ustedes perfectos así como su Padre que está en el cielo es perfecto.
BLP
Vosotros tenéis que ser perfectos, como es perfecto vuestro Padre celestial.
BLPH
Ustedes tienen que ser perfectos, como es perfecto el Padre celestial.
RVA-2015
Sean, pues, ustedes perfectos, como su Padre que está en los cielos es perfecto.
RVC
Por lo tanto, sean ustedes perfectos, como su Padre que está en los cielos es perfecto.
RVR1960
Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.
RVR1977
Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.
RVR1995
Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.
RVA
Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.
SRV-BRG
Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.
TLA
»Ustedes deben ser perfectos como Dios, su Padre que está en el cielo, es perfecto.