Question

los refranes o dichos cambian de acuerdo con los dialectos de una misma lengua

Answer 1

Los refranes son dichos populares y anónimos pero la finalidad de ellos es transmitir una enseñanza o mensaje instructivo, moral o de sabio estimulando en el individuo la reflexión moral e intelectual

Un dialecto es una variante o modalidad regional que adquiere una lengua que es hablada en áreas geográficas extensas, sin que se vea afectada la unidad del sistema. Así considerados, los dialectos son variedades de lengua diatópicas. Por ejemplo: andaluz.

Explicación:

y si cambian en la modificación o cambio de palabras pero su significado sigue siendo el mismo