LOOK FOR THE FOLLOWING WORDS IN THE DICTIONARY (BUSCÁ LAS SIGUIENTES PALABRAS
EN EL DICCIONARIO-TRADUCTOR):
-WOMEN:
-SLOGAN:
-MALE VIOLENCE:
-FEMICIDE:
-MOVEMENT:
-HELP:
-DEMONSTRATION:
2- READ THE TEXT AND COMPLETE WITH THE WORDS IN POINT 1 (LEÉ EL TEXTO Y COMPLETÁ CON
LAS PALABRAS DEL PUNTO 1)
"Ni una Menos" is a (1)________________that arose in Argentina in 2015 in order to expose and denounce sexist
violence and the cases of (2)__________________. Over time, it became a protest group that opposes violence against
(3)_______________and diverse identities and its most serious and visible consequence, femicide.
The (4)_________________called “Ni una menos” was held for the first time on June 3, 2015 in eighty cities in
Argentina. After 6 years, this June 3, women and the LGBTI movement are going to protest again to make
(5)___________________visible.
The movement has also spread to other countries in Latin America, Europe and Asia.
The intention of the (6) ________________________is to make visible and denounce
violence against women and other oppressed genders from the LGBTI movement and make
that social problem come to an end.
It is necessary to be clear about the different types of violence that exist so as not to reproduce
and stop them in time.
So: speak if you need (7)_______________, help if someone asks for shelter. Notify the school
and your family if you find out about any violence.
We stop gender violence among all of us.
3- TELL ME YOUR OPINION ABOUT THE TEXT AND MENTION 3 PIECES OF INFORMATION THAT YOU LEARN
ABOUT IT AFTER READING THE TEXT. (CONTAME TU OPINIÓN ACERCA DEL TEXTO Y 3 DATOS QUE APRENDISTE
DESPUÉS DE LEER EL TEXTO. PODÉS RESPONDER ESTE PUNTO EN ESPAÑOL)
4- COMPLETE THE SENTENCES WITH THE PRESENT PERFECT TENSE AND TRANSLATE THEM (COMPLETÁ
LAS ORACIONES CON EL PRESENTE PERFECTO Y LUEGO TRADUCILAS AL CASTELLANO)
A) We _____________________________(ask) for justice since 2015.
B) We_____________________________ (fight) for a better world without violence.
C) Students_______ already ____________ (make) a poster against male violence.
D) My friend, Mariana_____ just ________________(organize) activities with other women to protest against
violence.
5) MAKE A POSTER ABOUT VIOLENCE AGAINST WOMEN OR OTHER GENDER IDENTITIES
AND SEND ME A PHOTO (HACÉ UN CARTEL ACERCA DE LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER U
OTRAS IDENTIDADES DE GÉNERO Y ENVIAME UNA FOTO).
Respuestas a la pregunta
Actividad 1:
Look for the following words in the dictionary:
• Women: Mujeres
• Slogan: Eslogan
• Male violence: Violencia masculina
• Feminicide: Feminicidios
• Movement: Movimiento
• Help: Ayuda
• Demonstration: Demostración
Actividad 2:
Read the text and complete with the words in point 1:
Ni una Menos" is a demonstration that arose in Argentina in 2015 in order to expose and denounce sexist, violence and the cases of male violence. Overtime, it became a protest group that opposes violence against women and diverse identities and its most serious and visible consequence, femicide.
The slogan called “Ni una menos” was held for the first time on June 3, 2015 in eighty cities in Argentina. After 6 years, this June 3, women and the LGBTI movement are going to protest again to make feminicide visible.
The movement has also spread to other countries in Latin America, Europe and Asia.
The intention of the movement is to make visible and denounce violence against women and other oppressed genders from the LGBTI movement and make that social problem come to an end.
It is necessary to be clear about the different types of violence that exist so as not to reproduce and stop them in time.
So: speak if you need help, help if someone asks for shelter. Notify the school and your family if you find out about any violence.
We stop gender violence among all of us!
Actividad 3:
Tell me your opinion about the text and mention three pieces of Information that you learned:
• Femicide is wrong, we must prevent it by not shutting up and, above all, report cases of abuse towards a woman
1. respect women
2. report abuse
3. Help each other
Traducción: El feminicidio está mal, debemos prevenirlo no callando y, sobre todo, denunciar los casos de abuso hacia una mujer
Actividad 4:
Complete these sentences with present perfect tense and translate them:
A) We have asked for justice since 2015.
Traducción: Hemos pedido justicia desde 2015.
B) We have fought for a better world without violence.
Traducción: Hemos luchado por un mundo mejor sin violencia.
C) Students have already made a poster against male violence.
Traducción: Los estudiantes ya han hecho carteles en contra de la violencia.
D) My friend, Mariana has just organized activities with other women to protest against violence.
Traducción: Mi amiga Mariana acaba de organizar actividades con otras mujeres para protestar contra la violencia.
Actividad 5:
Make a poster about violence against women or other gender identities.
(En la foto)