Francés, pregunta formulada por Byalexiaa, hace 5 meses

Lo necesito para hoy, porfa :(



7. Mets ce texte au futur

Cette année, Fathia a 25 ans : elle arrête de travailler, elle part de son appartement et elle va s'installer en centre-ville. Elle vend sa voiture et elle achète un vélo. Elle suit de nouvelles études, elle rencontre d'autres amis et, ensemble, ils sortent au cinéma, ils voient des expositions et ils testent de nouveaux bars où ils écoutent des concerts et boivent un peu aussi ! Moi... je ne suis pas comme elle, je reste ici mais je ne peux pas continuer mon travail. Je dois chercher un autre emploi alors j'envoie des CV dans la région (il faut en envoyer beaucoup) et je fais des entretiens.

Respuestas a la pregunta

Contestado por Usuario anónimo
2

Respuesta:

Dans deux ans, Fathia aura 25 ans : elle arrêtera de travailler, elle partira de son appartement et elle s'installera en centre-ville. Elle vendra sa voiture et elle achètera un vélo. Elle suivra des nouvelles études, elle rencontrera d'autres amis et, ensemble, ils sorteront au cinéma, ils verront des expositions et ils testeront de nouveaux bars où ils écouteront des concerts et boiront un peu aussi ! Moi... je ne serai pas comme elle, je restarai ici mais je ne pourrai pas continuer mon travail. Je devrai chercher un autre emploi alors j'enverrai des CV dans la région (il faudra en envoyer beaucoup) et je ferai des entretiens.

Traducción:

Dentro de dos años, Fathia cumplirá 25 años: dejará de trabajar, abandonará su apartamento y se trasladará al centro de la ciudad. Venderá su coche y se comprará una bicicleta. Seguirá nuevos estudios, conocerá a otros amigos y, juntos, saldrán al cine, verán exposiciones y probarán nuevos bares donde escucharán conciertos y ¡también beberán un poco! Yo... no seré como ella, me quedaré aquí pero no podré continuar con mi trabajo. Tendré que buscar otro trabajo, así que enviaré currículos en la zona (tendré que enviar muchos) y haré entrevistas.

Bonne chance !


Solveig: Hola Pervenche. " ils sorteront" (erróneo)
Usuario anónimo: Oh, merci ! Pardonnez-moi, parfois j'écris trop vite...
Contestado por Solveig
5

Hola Byalexiaa,

Mets ce texte au futur.

Respuesta :

Cette année, Fathia AURA (a) 25 ans : elle ARRÊTERA (arrête) de travailler.

Elle PARTIRA (part) de son appartement et elle IRA (va) s'installer en centre-ville.

Elle VENDRA (vend) sa voiture et elle ACHÈTERA (achète) un vélo.

Elle SUIVRA (suit) de nouvelles études, elle RENCONTRERA (rencontre) d'autres amis et, ensemble, ils SORTIRONT (sortent) au cinéma, ils VERRONT (voient) des expositions et ils TESTERONT (testent) de nouveaux bars où ils ÉCOUTERONT (écoutent) des concerts et BOIRONT (boivent) un peu aussi ! Moi... je ne SERAI (suis) pas comme elle, je RESTERAI (reste) ici mais je ne POURRAI (peux) pas continuer mon travail.

Je DEVRAI (dois) chercher un autre emploi, alors J' ENVERRAI (j'envoie) des CV(1) dans la région ; (il FAUDRA (faut) en envoyer beaucoup) et je FERAI (fais) des entretiens.

(1) CV  = Curriculum Vitae, expresión latina que designa los antecedentes de una persona cuando solicita un empleo.

Equivale a "historial".

Espero haberte ayudado.

Saludos☆

Otras preguntas