Question

lista de palabras que en Guatemala se pronuncian de diferente manera a como deben pronunciarse ​

Answer 1

1. Codo = Avaro

2. Shute = Indiscreto o metiche

3. Bagre = Deslucido

4. Refacción = Bocadillo, aperitivo

5. Pichel = Vasija

6. Patojo ó güiro = Chiquillo

7. Muy bolo = Ebrio

8. Chinto = Majadero

9. Casacas = Mentiras

10. Oye mano = Oye amigo

11. Cholero = Estropeado

12. Caquero = Pijo

13. Hueco = Homosexual

14. Traida = Pretendiente

15. Pijazo = Porrazo

16. Qué de a huevo = ¡Qué aplicado!

17. De a huevo = Conforme

18. Está bien yuca = Dificultoso

19. Pior = Peor

20. Cuque = Militar

Answer 2

Lista de palabras que en Guatemala se pronuncian de diferente manera a como deben pronunciarse ​

• Un clavo = Un problema

• Cerote = Eres un asco
• Carne de coche = Carne de cerdo
• Chinto = Necio
• Somatar = Verbo que se refiere a tirar algo de golpe
• Estar pisado = Estar dañado
• Refacción = Refrigerio, tentempié

• Shuco = Sucio / Manera de llamar al perrito caliente
• Reservación = Reserva
• Plata = Dinero
• Ver las luces = Ver los fuegos artificiales

• Convivio = Comida con motivo de algún acontecimiento
• Pichel = Jarra
• Camioneta = Autobús
• Túmulo = Tope, vadén, guardia tumbado…
• Dar jalón = Recoger a alguien en autostop y llevarle  

• Pupusería = Lugar en el que se venden Pupusas, tortas típicas de El Salvador

• Púchica ó Puchis = Expresión de sorpresa

• Patojo ó güiro = Niño

• Muy bolo = Borracho

Leer más en: https://brainly.lat/tarea/6088107