Question

Lea las descripciones (1–5) y únalas a las imágenes (a – e). Haga una tabla con el vocabulario desconocido.

Answer 1

Hola, Andresd197:

➤ ACTIVIDAD 1

Lea las descripciones (1–5) y únalas a las imágenes (a – e). Haga una tabla con el vocabulario desconocido.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬  

➤ RESPUESTA

Estos son los pares que se forman:

• 1.C ➺ Andean condor (= cóndor andino, cóndor de los cerros, cóndor de los Andes o cóndor)

• 2.A ➺ pink dolphin (= delfín rosado, boto, bufeo, delfín del Amazonas o tonina)

• 3.E ➺ sloth (= perezoso)

• 4.D ➺ spectacled bear (= oso de anteojos, oso andino, oso suramericano, ucumari o jukumari)

• 5.B ➺ blue anole lizard (= lagarto azul de Gorgona)

NOTAS:

1. Hay un par de errores en la imagen. La quinta imagen debe tener la letra 'E', no 'F'. La foto 'B' no corresponde a un lagarto azul, ya que estos son, obviamente, de ese color. Esa imagen debe ser de algún lagarto del género Anole, pero de otra especie. No se pueden poner enlaces aquí, pero si buscas 'Blue anole' o 'Anolis gorgonae' en la conocida enciclopedia en línea, podrás ver una imagen del lagarto azul de Gorgona.

2. Si lees las descripciones de los cinco animales (en inglés o traducidas al español), podrás asociar cada una con la imagen correspondiente. Sin embargo, no es necesario leerlas completas, ya que cada una de ellas contiene algunas palabras clave que permiten escoger el animal correcto o descartar los que no corresponden. A continuación tienes el detalle.  

3. He debido quitar partes de las descripciones y las traducciones –además de varias palabras de la tabla– por falta de espacio. Si necesitas las traducciones, puedes obtenerlas fácilmente con cualquier traductor en línea.)

➤ DESCRIPTIONS:

1. This magnificent creature is known as the King of the Andes, and is the largest flying bird in the world. [...]  

➜ El único pájaro entre los cinco animales es el de la imagen 'C'.

2. The Amazon and Orinoco Rivers are this mammal’s natural habitat. [...]

➜ El delfín de la primera imagen es el único de los cinco animales que está en un río.

3. This furry mammal spends most of its life hanging upside down from trees in the forest. [...]

➜ El único animal que está colgado al revés es el perezoso de la figura 'E'.

4. This animal gets its name from the distinctive white marks around its eyes. Its fur is usually black, but sometimes it can be a red-brown colour. [...]

➜ Además de las marcas blancas alrededor de los ojos que permiten identificar a este oso, de los dos animales peludos, solo este puede ser el de la imagen 'D', ya que el perezoso, al estar colgado boca abajo, se asocia con la descripción 5.

5. This little animal is only found on the island of Gorgona, where it lives in the trees. [...]

➜ El único animal pequeño entre estos cinco es el de la imagen 'B'.  

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬  

➤ CHART

Esta es una de las muchísimas tablas posibles que pueden armarse para trabajar vocabulario nuevo. Para cada palabra se anota la categoría gramatical (o clase de palabra) a la que pertenece, la definición en inglés y la traducción al español. He escogido algunas palabras al azar, cuyo significado quizás desconozcas.

• Word: wings

• Part of speech: noun (= sustantivo)

• Meaning: movable body parts used by birds, bats, or insects to fly (= partes del cuerpo móviles que usan las aves, los murciélagos o los insectos para volar)

• Translation: alas

• Word: fully  

• Part of speech: adverb (= adverbio)

• Meaning: completely; totally

• Translation: completamente, totalmente

• Word: eyesight

• Part of speech: noun (= sustantivo)

• Meaning: the ability to see; vision (= capacidad de ver; visión)

• Translation: vista

• Word: hunter

• Part of speech: noun (= sustantivo)

• Meaning: someone who hunts (= alguien que caza)

• Translation: cazador(a)

• Word: (to) glide

• Part of speech: verb (= verbo)

• Meaning: to move smoothly and without effort (= moverse suavemente y sin esfuerzo)

• Translation: deslizarse

• Word: (to) measure

• Part of speech: verb (= verbo)

• Meaning: to have as a measurement (= tener como medida)

• Translation: medir

• Words: length

• Part of speech: noun (= sustantivo)

• Meaning: the distance from one end of a thing to the other (= distancia de un extremo a otro de una cosa)

• Translation: longitud, largo

• Word: furry

• Part of speech: adjective (= adjetivo)

• Meaning: having a coat of fur (= que tiene una capa de pelo o pelaje)  

• Translation: peludo(a)

• Word: lazy

• Part of speech: adjective (= adjetivo)

• Meaning: not willing to give much effort or to work (= que no está dispuesto a esforzarse mucho ni a trabajar )

• Translation: perezoso(a)

• Words: two-toed, three-toed

• Part of speech: adjectives (= adjetivos)

• Meaning: having two/three toes (= que tiene dos/tres dedos del pie)

• Translation: de/con dos dedos, de/con tres dedos

Saludos. ✨

.