La palabra castellana "vi" se escribía en dos sílabas (vide) explica la evolución al español
Respuestas a la pregunta
Contestado por
44
El verbo ver en castellano se conjuga en pasado usando la palabra "vi", aunque hasta las transformaciones gramáticas de Nebrija era usual el uso del arcaicismo "vide".
La palabra vide es la forma pura del latín para indicar que algo está visto, su transformación en el castellano obedece a un elemento de economía lingüística y de facilidad al hablar, proporcionando con la nueva forma una simplificación léxica que permite ahorrar espacio en la escritura sobre todo.
Sin embargo la palabra sigue en uso en algunos ámbitos rurales e incultos del lenguaje.
Otras preguntas