Inglés, pregunta formulada por josdeguar, hace 1 año

La Navidad es un tiempo para el amor. Es un tiempo para mostrar nuestro afecto a nuestros seres queridos. - La Navidad es época para el amor. Es una época para demostrar nuestro afecto a nuestros seres queridos.

Que tengas lo mejor de la Navidad este año y todos tus sueños se hagan realidad. - Ojalá tengas lo mejor de la Navidad este año y todos sus sueños se conviertan en realidad.

En esta Navidad espero que todos tus sueños se hagan realidad. - En esta Navidad espero que todos tus sueños se vuelvan realidad.

Una Feliz Navidad para todos, ¡Feliz Año Nuevo para todo el mundo !. - Una Feliz Navidad a todos, ¡Feliz Año Nuevo para todo el mundo !.

Esperanza, paz y amor por ti esta Navidad. - Esperanza, paz y amor para esta Navidad.

La familia es el regalo más hermoso para Navidad. - La familia es el más bonito regalo por Navidad.

Que su Navidad esté envuelta en felicidad y atada con amor. - Que tu navidad esté envuelta por la felicidad y atada con amor.

Tal vez el mejor adorno de Navidad es una gran sonrisa. - Tal vez el mejor adorno de Navidad mar una gran sonrisa.

Que Cristo te bendiga con toda la felicidad y el éxito que mereces. ¡Feliz Navidad!. - Que Cristo te bendiga con toda la felicidad y éxito que te mereces. ¡Feliz Navidad!.

Que la paz y la alegría de la Navidad vivan en tu corazón en Año Nuevo. - Ojalá la paz y la alegría de la Navidad viva en tu corazón en el Año Nuevo.

Te deseo toda felicidad esta Navidad y mis mejores y sinceros deseos de Año Nuevo. - Te deseo toda la felicidad en esta Navidad y más sinceros deseos para Año Nuevo.

Los amigos son como estrellas, aunque no puedes verlos, sabes que siempre estás ahí. - Los amigos son como las estrellas, aunque no puedas verlos, tu sabes que siempre están ahí.

¡Feliz Navidad!. Con muchos buenos deseos para Navidad y para el próximo año. - ¡Feliz Navidad!. Con muchos buenos deseos para la Navidad y el año que viene.

Si no sabes lo que podría ser el mejor regalo de esta Navidad, ¡da tu amor !. - Si no sabes cuál era el mejor regalo en esta Navidad, da tu amor !.

Que el mensaje intemporal de la Navidad llene su corazón y su hogar con alegría hoy y durante el próximo año. ¡Feliz Navidad!. - Que el mensaje intemporal de la Navidad llene su corazón y su hogar con la alegría de hoy y durante todo el año que llega. ¡Feliz Navidad!.






La Navidad es un momento especial del año para recordar a aquellos que están cerca de nuestros corazones. - La Navidad es una época especial para recordar a los que están cerca de nuestros corazones.

Que la paz y la alegría de la Navidad vivan en su corazón en el año nuevo. - Ojalá la paz y la alegría de la Navidad viva en tu corazón en el año nuevo.

Les deseo una Navidad llena de amor !. - Te deseo una Navidad llena de amor !.

La familia es el regalo más hermoso para Navidad. - La familia es el regalo más bonito para Navidad.

Les deseo una Navidad llena de amor !. - Te deseo una Navidad llena de amor !.

Espero que sus deseos se hagan realidad esta Navidad. - Espero que tus deseos se hagan realidad en esta Navidad.

Te deseo toda felicidad esta Navidad y buenos deseos sinceros por un Feliz Año Nuevo. - Te deseo toda la felicidad en esta Navidad y sinceros buenos deseos para un feliz Año Nuevo.

Quería enviar algo especial para Navidad, pero tuve un problema ... ¿Cómo envolver un abrazo y un gran beso ?. ¡Feliz Navidad!. - Quite enviarte algo especial por Navidad, pero tuve un problema ... ¿Cómo envolver un abrazo y un gran beso ?. ¡Feliz Navidad!.


traducirlo en español

Respuestas a la pregunta

Contestado por malenybriones
3
La Navidad es un tiempo para el amor. Es un tiempo para mostrar nuestro afecto a nuestros seres queridos. - La Navidad es época para el amor. Es una época para demostrar nuestro afecto a nuestros seres queridos.

Que tengas lo mejor de la Navidad este año y todos tus sueños se hagan realidad. - Ojalá tengas lo mejor de la Navidad este año y todos sus sueños se conviertan en realidad.

En esta Navidad espero que todos tus sueños se hagan realidad. - En esta Navidad espero que todos tus sueños se vuelvan realidad.

Una Feliz Navidad para todos, ¡Feliz Año Nuevo para todo el mundo !. - Una Feliz Navidad a todos, ¡Feliz Año Nuevo para todo el mundo !.

Esperanza, paz y amor por ti esta Navidad. - Esperanza, paz y amor para esta Navidad.

La familia es el regalo más hermoso para Navidad. - La familia es el más bonito regalo por Navidad.

Que su Navidad esté envuelta en felicidad y atada con amor. - Que tu navidad esté envuelta por la felicidad y atada con amor.

Tal vez el mejor adorno de Navidad es una gran sonrisa. - Tal vez el mejor adorno de Navidad mar una gran sonrisa.

Que Cristo te bendiga con toda la felicidad y el éxito que mereces. ¡Feliz Navidad!. - Que Cristo te bendiga con toda la felicidad y éxito que te mereces. ¡Feliz Navidad!.

Que la paz y la alegría de la Navidad vivan en tu corazón en Año Nuevo. - Ojalá la paz y la alegría de la Navidad viva en tu corazón en el Año Nuevo.

Te deseo toda felicidad esta Navidad y mis mejores y sinceros deseos de Año Nuevo. - Te deseo toda la felicidad en esta Navidad y más sinceros deseos para Año Nuevo.

Los amigos son como estrellas, aunque no puedes verlos, sabes que siempre estás ahí. - Los amigos son como las estrellas, aunque no puedas verlos, tu sabes que siempre están ahí.

¡Feliz Navidad!. Con muchos buenos deseos para Navidad y para el próximo año. - ¡Feliz Navidad!. Con muchos buenos deseos para la Navidad y el año que viene.

Si no sabes lo que podría ser el mejor regalo de esta Navidad, ¡da tu amor !. - Si no sabes cuál era el mejor regalo en esta Navidad, da tu amor !.

Que el mensaje intemporal de la Navidad llene su corazón y su hogar con alegría hoy y durante el próximo año. ¡Feliz Navidad!. - Que el mensaje intemporal de la Navidad llene su corazón y su hogar con la alegría de hoy y durante todo el año que llega. ¡Feliz Navidad!.






La Navidad es un momento especial del año para recordar a aquellos que están cerca de nuestros corazones. - La Navidad es una época especial para recordar a los que están cerca de nuestros corazones.

Que la paz y la alegría de la Navidad vivan en su corazón en el año nuevo. - Ojalá la paz y la alegría de la Navidad viva en tu corazón en el año nuevo.

Les deseo una Navidad llena de amor !. - Te deseo una Navidad llena de amor !.

La familia es el regalo más hermoso para Navidad. - La familia es el regalo más bonito para Navidad.

Les deseo una Navidad llena de amor !. - Te deseo una Navidad llena de amor !.

Espero que sus deseos se hagan realidad esta Navidad. - Espero que tus deseos se hagan realidad en esta Navidad.

Te deseo toda felicidad esta Navidad y buenos deseos sinceros por un Feliz Año Nuevo. - Te deseo toda la felicidad en esta Navidad y sinceros buenos deseos para un feliz Año Nuevo.

Quería enviar algo especial para Navidad, pero tuve un problema ... ¿Cómo envolver un abrazo y un gran beso ?. ¡Feliz Navidad!. - Quite enviarte algo especial por Navidad, pero tuve un problema ... ¿Cómo envolver un abrazo y un gran beso ?. ¡Feliz Navidad!.
Contestado por Mortelus
5
emmm.... 
Pero como voy a traduciar algo a español si ya esta en español .-.
Otras preguntas