Identifica cuatro oraciones en voz pasiva en la siguiente noticia. Escríbelas sobre las líneas al final del texto.
Halladas otras dos víctimas mortales
tras naufragio del Costa Concordia
Escrito por Prensa Latina
Dos cadáveres fueron localizados en la parte sumergida del crucero que naufragó en la noche del pasado viernes, frente a la isla italiana de Giglio.
Dos cadáveres fueron localizados en la parte sumergida del crucero Costa Concordia que naufragó en la noche del pasado viernes, frente a la isla italiana de Giglio.
Con esas víctimas mortales suman cinco las registradas tras el accidente que dejó además 40 heridos y, hasta el momento, 15 desaparecidos.
De acuerdo con fuentes de la Guardia Costera, ambos cuerpos fueron encontrados por buzos cuando intentaban salvar a otra persona, cuya voz oyeron en uno de los puentes.
Este domingo también fueron rescatadas con vida tres personas que habían quedado bloqueadas en el interior de la nave.
El gigantesco barco, de la firma Costa Cruceros, llevaba a bordo a cuatro mil 229 viajeros, de ellos tres mil 209 turistas de diversas nacionalidades, en su mayoría italianos, franceses y alemanes.
La embarcación se dirigía desde Civitavecchia, a unos 70 kilómetros al norte de Roma, a la norteña región de Savona, para luego continuar viaje con escalas en Palermo (Sicilia), Cagliari (Cerdeña), Palma de Mallorca y Barcelona (España), así como Marsella (Francia), según la compañía naviera.
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Antes de identificar oraciones en voz pasiva debemos entender qué es una oración pasiva. Las oraciones pasivas son aquellas en las el paciente de la acción descrita cumple la función de sujeto, en oposición a las oraciones activas, donde el paciente de la acción cumple la función de objeto directo. Con paciente nos referimos a aquel participante del evento expresado por la oración que sufre la acción descrita por el verbo.
En español podemos identificar al sujeto gramatical porque el verbo coincide con este en número y persona, y, para el caso de las pasivas, en género. Miremos un ejemplo:
los noticieros transmiti-eron la noticia (activa),la noticia fue transmiti-da por los noticieros (pasiva).
En (1.) los noticieros son el sujeto de la oración y lo podemos corroborar porque el verbo transmitir coincide con el número (plural) y la persona (tercera) de los noticieros. Adicionalmente, cumplen la función de agente porque son quienes transmitieron la noticia.
Ahora, en (2.) es la noticia quien cumple la función de sujeto porque el verbo auxiliar ser coincide con el número (singular) y la persona (tercera) de la noticia y además, porque el verbo de contenido transmitir coincide en género (femenino) y número (singular) con la noticia. Sin embargo, la noticia sigue siendo el paciente de la acción descrita por el verbo, pues no es quien transmite sino quien es transmitida.
Las pasivas perifrásticas son los únicos tipos de pasivas que vamos a necesitar para este texto. Las pasivas perifrásticas se construyen con la fórmula «verbo ser + participio de verbo transitivo». El participio es la terminación -do(s)/-da(s)que se utiliza para crear pasivas y también el aspecto perfecto. Podemos ver que la oración pasiva en (2.) hace uso de esta fórmula: «la noticia fue (ser) transmiti-da (participio) (...)».
Finalmente, las oraciones pasivas que se encuentra en esta noticia son
«(fueron) halla-das otras dos víctimas mortales»«dos cadáveres fueron localiza-dos (...)»«ambos cuerpos fueron encontra-dos (...)»«fueron rescata-das con vida tres personas»