I had a great weekend. On Friday afternoon, I finished work at 5 PM. I went home and took a shower. Then I went to see a couple of my friends at a bar downtown.
We had a couple of beers and a nice talk.
Tom told us about his new job, and Jim told us about his new girlfriend. After a while, we went to a restaurant and had pizza. I went to bed late that night, but I was very happy.
On Saturday morning I went running in the park. I ran 5 kilometers, and then came home.
After that, I met my girlfriend for lunch. We went to a Thai restaurant near my house. I love Thai food!
I spent the evening with my girlfriend, watching TV on the sofa.
The next day, I got up and caught the train to my parents’ town. I usually go to see my parents on Sundays, at least twice a month.
My mom usually makes a roast, and we go for a walk in the park or in the country after lunch.
This weekend was a bit different, though. My parents took me out for a nice lunch, because it was my birthday. After lunch, we took a walk (as usual) and then I caught the train back to London.
Now it’s Monday and I’m back at work, but I’ve got big plans for next weekend! que significa este texto en español??
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
solo era traducir
Tuve un gran fin de semana. El viernes por la tarde terminé de trabajar a las 5 de la tarde. Fui a casa y me di una ducha. Luego fui a ver a un par de amigos a un bar del centro.
Tomamos un par de cervezas y una agradable charla.
Tom nos habló de su nuevo trabajo y Jim nos habló de su nueva nov...ia. Después de un rato, fuimos a un restaurante y comimos pizza. Me acosté tarde esa noche, pero estaba muy feliz.
El sábado por la mañana salí a correr al parque. Corrí 5 kilómetros y luego volví a casa.
Después de eso, me encontré con mi nov...ia para almorzar. Fuimos a un restaurante tailandés cerca de mi casa. ¡Me encanta la comida tailandesa!
Pasé la noche con mi n...ovia, viendo la televisión en el sofá.
Al día siguiente, me levanté y tomé el tren hacia la ciudad de mis padres. Suelo ir a ver a mis padres los domingos, al menos dos veces al mes.
Mi mamá suele hacer un asado y después del almuerzo salimos a caminar al parque o al campo.
Sin embargo, este fin de semana fue un poco diferente. Mis padres me invitaron a almorzar porque era mi cumpleaños. Después del almuerzo, dimos un paseo (como de costumbre) y luego tomé el tren de regreso a Londres.
Ahora es lunes y estoy de vuelta en el trabajo, ¡pero tengo grandes planes para el próximo fin de semana!
espero que te sirva