How did the Treatry of Tordesillas affect the European settlement of the Americas
mariferrp:
La respuesta en ingles o español??
Respuestas a la pregunta
Contestado por
0
ingles:
The Treaty of Tordesillas (Treaty of Tordesillas) was the commitment signed in the town of Tordesillas, located in the present province of Valladolid, Spain, on June 7, 1494, 1 between the representatives of Isabel and Fernando, Kings of Castile and Aragon, on the one hand, and those of King John II of Portugal, on the other, by virtue of which a distribution of the zones of navigation and conquest of the Atlantic Ocean and of the New World was established by means of a line located 370 leagues west of the islands of Cape Verde, in order to avoid conflicts of interest between the Hispanic Monarchy and the Kingdom of Portugal. In practice this treaty guaranteed to the Portuguese kingdom that the Spaniards would not interfere in its route of the Cape of Good Hope, and vice versa the former would not do it in the recently discovered Antilles. Although Treaty of Tordesillas is known to the agreement of limits in the Atlantic Ocean, that day was also signed in Tordesillas another treaty by which delimited the fisheries of the sea between the Cape Bojador and the Rio de Oro, and the limits of the Kingdom of Made in North Africa
español:
El Tratado de Tordesillas (en portugués: Tratado de Tordesilhas) fue el compromiso suscrito en la localidad de Tordesillas —situada en la actual provincia de Valladolid, en España—, el 7 de junio de 1494, 1 entre los representantes de Isabel y Fernando, reyes de Castilla y de Aragón, por una parte, y los del rey Juan II de Portugal, por la otra, en virtud del cual se estableció un reparto de las zonas de navegación y conquista del océano Atlántico y del Nuevo Mundo mediante una línea situada 370 leguas al oeste de las islas de Cabo Verde, a fin de evitar conflictos de intereses entre la Monarquía Hispánica y el Reino de Portugal. En la práctica este tratado garantizaba al reino portugués que los españoles no interferirían en su ruta del cabo de Buena Esperanza, y viceversa los primeros no lo harían en las recientemente descubiertas Antillas.Aunque por Tratado de Tordesillas se conoce al convenio de límites en el océano Atlántico, ese día se firmó también en Tordesillas otro tratado por el cual se delimitaron las pesquerías del mar entre el cabo Bojador y el Río de Oro, y los límites del Reino de Fez en el norte de África.
The Treaty of Tordesillas (Treaty of Tordesillas) was the commitment signed in the town of Tordesillas, located in the present province of Valladolid, Spain, on June 7, 1494, 1 between the representatives of Isabel and Fernando, Kings of Castile and Aragon, on the one hand, and those of King John II of Portugal, on the other, by virtue of which a distribution of the zones of navigation and conquest of the Atlantic Ocean and of the New World was established by means of a line located 370 leagues west of the islands of Cape Verde, in order to avoid conflicts of interest between the Hispanic Monarchy and the Kingdom of Portugal. In practice this treaty guaranteed to the Portuguese kingdom that the Spaniards would not interfere in its route of the Cape of Good Hope, and vice versa the former would not do it in the recently discovered Antilles. Although Treaty of Tordesillas is known to the agreement of limits in the Atlantic Ocean, that day was also signed in Tordesillas another treaty by which delimited the fisheries of the sea between the Cape Bojador and the Rio de Oro, and the limits of the Kingdom of Made in North Africa
español:
El Tratado de Tordesillas (en portugués: Tratado de Tordesilhas) fue el compromiso suscrito en la localidad de Tordesillas —situada en la actual provincia de Valladolid, en España—, el 7 de junio de 1494, 1 entre los representantes de Isabel y Fernando, reyes de Castilla y de Aragón, por una parte, y los del rey Juan II de Portugal, por la otra, en virtud del cual se estableció un reparto de las zonas de navegación y conquista del océano Atlántico y del Nuevo Mundo mediante una línea situada 370 leguas al oeste de las islas de Cabo Verde, a fin de evitar conflictos de intereses entre la Monarquía Hispánica y el Reino de Portugal. En la práctica este tratado garantizaba al reino portugués que los españoles no interferirían en su ruta del cabo de Buena Esperanza, y viceversa los primeros no lo harían en las recientemente descubiertas Antillas.Aunque por Tratado de Tordesillas se conoce al convenio de límites en el océano Atlántico, ese día se firmó también en Tordesillas otro tratado por el cual se delimitaron las pesquerías del mar entre el cabo Bojador y el Río de Oro, y los límites del Reino de Fez en el norte de África.
Otras preguntas