historas del rafran la curiosidad mato al gato y les doy coronita
Respuestas a la pregunta
Respuesta:Tiene origen inglés, y fue en el siglo XVI cuando empezó a emplearse. El texto original era curiosity killed the cat pero la expresión más común y utilizada era Care kills a cat A medida que el tiempo fue transcurriendo la palabra care se cambió por curiosity (curiosidad en español)
Explicación paso a paso:
Respuesta:
La curiosidad mato al gato es una frase que se utiliza para advertir de un cierto riesgo o peligro, que podría aparecer a partir de dejar pasar una actitud poco cuidadosa y muy curiosa de una persona en específico. La frase se utiliza como una advertencia a favor de un comportamiento más indiferente y ligero frente a situaciones que nos ocurren en la vida diaria. Es conocida al mundo la particular actitud curiosa, cauta y activa de la mayoría de los gatos.
)
La curiosidad mato al gato: origen del refrán
El origen de esta frase nos lleva a la Inglaterra del siglo XVI. La frase original es “care kills a cat”, que quiere decir que la preocupación mató al gato. La preocupación entendida como una excesiva cautela en las acciones y decisiones de una persona, poco a poco con el paso del tiempo se fue convirtiendo de preocupación a curiosidad (en inglés, de “care” a “curiosity”), el refrán se transformó en “la curiosidad mato al gato”. El comportamiento cauteloso pero curiososo del gato se utilizó como la base para construcción de este refrán que perdura hasta la actualidad
La curiosidad mato al gato: utilización y polémica
La frase la curiosidad mato al gato, se utiliza para limitar una excesiva preocupación sobre algún fenómeno, entendiéndola como una actitud curiosa, más relacionada con el capricho, que con una preocupación útil. La frase forma un prejuicio sobre el comportamiento de carácter crítico, indagador, investigador, inconforme, curioso etc, un carácter que es necesario para poder formar criterios y personalidad propia, espíritu de emprendimiento o incluso para lograr cierta felicidad y satisfacción con la adquisición de nuevas experiencias a cada momento. De alguna manera este refrán promueve una cierta indiferencia frente a los problemas que observamos a nuestro alrededor. Igualmente la frase crea un prejuicio negativo sobre la actitud cauta y natural de nuestro queridos felinos. En la actualidad te hacemos la pregunta, es verdad que ¿la curiosidad mató al gato?, respóndela tu mismo y forma tu propia opinión al respecto