Hablamos del proceso de socialización en dos etapas: la primaria y la secundaria.
Explica y da ejemplos. ¿Cómo se vio afectada en contexto de pandemia? Busca
información, noticias o comenta lo vivido por alguien que conozcas.
Respuestas a la pregunta
С момента начала эпидемии COVID-19 события происходили так быстро, что у нас нет времени думать об их масштабах. Это первая крупная глобальная эпидемия, за которой можно следить в прямом эфире и в потоковом режиме: информация поступает со многих фронтов и настолько обширна, что мы не можем ее усвоить. Обман и контрабула циркулируют в социальных сетях и СМИ без какой-либо проверки, подрывая наш авторитет. То, что верно сейчас, перестанет быть правдой через несколько часов. Сообщения и инструкции органов здравоохранения и менеджеров следуют друг за другом с беспрецедентным пароксизмом. Не желая того, мы были заражены этой эпидемией страха, неуверенности и замешательства, и мы передаем эту боль нашим пациентам и коллегам. Мы не получаем хороших новостей, все наши отзывы подтверждают состояние постоянной готовности, которое нервирует наш дух и снижает нашу способность реагировать. Пандемия COVID-19 ставит под контроль всю систему здравоохранения, все общество и каждого из нас. Однако, если мы абстрагируемся от этой ужасающей панорамы и посмотрим на события любопытными глазами, мы сможем сделать вывод, что эпидемия и неравная и разрозненная реакция наций будут представлять собой величайший социальный эксперимент в новейшей истории человечества по воздействию пандемий. Несмотря на то, что реакция стран настолько разная, с тех пор, как разразился этот кризис, есть некоторые общие элементы: вокруг него строится биологическое повествование с воинственной риторикой, а предлагаемое решение в основном ориентировано на больницу.
Respuesta:
Desde que estalló la epidemia por el COVID-19, los acontecimientos se suceden con tanta rapidez que no nos da tiempo a pensar sobre su alcance. Es la primera gran epidemia mundial que se sigue en directo y por streaming: la información llega de tantos frentes y es tan voluminosa que no podemos asimilarla. Bulos y contrabulos circulan por las redes sociales y medios de comunicación sin ningún tipo de criba, minando nuestra credibilidad. Lo que ahora es cierto, en unas horas deja de serlo. Los comunicados e instrucciones de las autoridades sanitarias y de los gerentes se suceden con un paroxismo inaudito. Sin quererlo, nos hemos contagiado por esta epidemia de miedo, incertidumbre y confusión, y trasladamos esta angustia a nuestros y nuestras pacientes y compañeros y compañeras de trabajo. No recibimos una noticia buena, todo nuestro input reafirma un estado mental de alerta continua que enerva nuestros ánimos y reduce nuestra capacidad de respuesta.
La pandemia por el COVID-19 está poniendo en jaque a todo el sistema sanitario, a toda la sociedad entera y a cada uno de nosotros. Sin embargo, si nos abstraemos de este funesto panorama y miramos los acontecimientos con ojos curiosos, podemos concluir que la epidemia y la respuesta desigual y dispar de las naciones va a suponer el mayor experimento social de la historia reciente de la humanidad sobre el efecto de las pandemias. A pesar de que la respuesta de los países está siendo tan diferente, hay algunos elementos comunes desde que esta crisis explotó: alrededor de ella se está construyendo un relato biologicista, con una retórica belicista y la solución ofrecida está siendo principalmente hospitalcentrista.