Gender equality is not only a fundamental human right, but a necessary foundation for a peaceful, prosperous and sustainable world. There has been progress over the last decades: More girls are going to school, fewer girls are forced into early marriage, more women are serving in parliament and positions of leadership. and laws are being reformed to advance gender equality. Despite these gains, many challenges remain: discriminatory laws and social norms remain pervasive, women continue to be underrepresented at all levels of political leadership, and 1 ih 5 women and girls between the ages of 15 and 49 report experiencing physical or sexual violence by an intimate partner within a 12-month period. The effects of the COMID-19 pandemie could reverse the limited progress that has been made on gender equality and women's rights. The coronavirus outbreak exacerbates existing inequalities for women and girls across every sphere - from health and the economy, to security and social protection. Women play a disproportionate role in responding to the virus, including as frontline healthcare workers and careers at home. Women's unpaid care work has increased significantly as a result of school closures and the increased needs of older people. Women are also harder hit by the economic impacts of COVID-19, as they disproportionately work in insecure labor markets. Nearly 60 per cent of women work in the informal economy, which puts them at greater risk of falling into poverty The pandemic has also led to a steep increase in violence against women and girls. With lockdown measures in place, many women are trapped at home with their abusers, struggling to access services that are suffering from cuts and restrictions. Emerging data shows that, since the outbreak of the pandemic, violence against women and girls - and particularly domestic violence has intensified todos los vervos del texto
Respuestas a la pregunta
Respuesta:La igualdad de género no es solo un derecho humano fundamental, sino una base necesaria para un mundo pacífico, próspero y sostenible. Ha habido avances en las últimas décadas: más niñas van a la escuela, menos niñas se ven obligadas a contraer matrimonio precoz, más mujeres sirven en el parlamento y en puestos de liderazgo. y se están reformando leyes para promover la igualdad de género. A pesar de estos avances, siguen existiendo muchos desafíos: las leyes y normas sociales discriminatorias siguen siendo omnipresentes, las mujeres siguen estando infrarrepresentadas en todos los niveles de liderazgo político y 1 i 5 mujeres y niñas de entre 15 y 49 años informan haber sufrido violencia física o sexual pareja íntima dentro de un período de 12 meses. Los efectos de la pandemia COMID-19 podrían revertir el progreso limitado que se ha logrado en la igualdad de género y los derechos de las mujeres. El brote de coronavirus agrava las desigualdades existentes para las mujeres y las niñas en todos los ámbitos, desde la salud y la economía hasta la seguridad y la protección social. Las mujeres juegan un papel desproporcionado en la respuesta al virus, incluso como trabajadoras de atención médica de primera línea y como profesionales en el hogar. El trabajo de cuidado no remunerado de las mujeres ha aumentado significativamente como resultado del cierre de escuelas y el aumento de las necesidades de las personas mayores. Las mujeres también se ven más afectadas por los impactos económicos de COVID-19, ya que trabajan de manera desproporcionada en mercados laborales inseguros. Casi el 60 por ciento de las mujeres trabajan en la economía informal, lo que las pone en mayor riesgo de caer en la pobreza. La pandemia también ha provocado un fuerte aumento de la violencia contra las mujeres y las niñas. Con las medidas de cierre en vigor, muchas mujeres están atrapadas en casa con sus abusadores, luchando por acceder a servicios que sufren recortes y restricciones. Los datos emergentes muestran que, desde el estallido de la pandemia, la violencia contra las mujeres y las niñas, y en particular la violencia doméstica, se ha intensificado todos los vervos del texto
Explicacion: No se si era para traducir pero bueno espero averte ayudado
Respuesta:
que el derecho de la igualdad de género es fundamental para la humanidad y da muchos ejemplos como que las mujeres son abogadas y ya no amas de casa etc. y también menciona que la pandemia ha hecho que este derecho no se cumpla apropiadamente por ejemplo las mujeres están en casa con sus abusivos pariente que las tocan claro este se refiere a abuso a la mujer y que como no deja salir a la calle la cuarentena pasan en casa y hacen los labores de la casa y que básicamente hay y ha incrementado violencia para mujeres y niñas debido a la pamdemia del Covid. eso es todo lo que dice el texto