Castellano, pregunta formulada por marijkh0921, hace 4 meses

. Expresa tu opinión acerca de la lectura de textos
antiguos, así estos tengan una ortografía diferente
de la actual:
a. ¿Prefieres las versiones modernas?
b. ¿Qué ventajas tiene la lectura de las versiones
originales?​

Respuestas a la pregunta

Contestado por danialebas11
2

Respuesta:

A. Prefiero las versiones modernas porque ocupan un vocabulario o palabras conocidas para mi y que puedo entender o asociar.

B) A veces en las traducciones se pierde la verdadera escencia de lo que se quería decir, o tambien por acomodar algo a una frase de hoy en día se cambia completamente el significado ya que no son traducciones palabra por palabra sino que en su mayoría de contexto.

Contestado por romerorecinos18
0

Respuesta:

Ola ya respondieron:v

Explicación:

Bueno adios amigo

Otras preguntas