Question

Expliquen los siguientes fragmentos:

a) “Como la neblina, como la nube y como una polvareda fue la creación…”

b) “Solamente por un prodigio, sólo por arte mágica se realizó la formación de las motañas y los valles…”

cuento:popol vul

Answer 1

Respuesta:

a

( Como la neblina, como la nube y como una polvareda fue la creación, cuando surgieron del agua las montanas; y al instante crecieron las montañas. Solamente por un prodigio, sólo por arte mágica se realizó la formación de las montañas y los valles; y al instante brotaron juntos los cipresales y pinares en la superficie

B

( Solamente por un prodigio, sólo por arte mágica se realizó la formación de las montañas y los valles; y al instante brotaron juntos los cipresales y pinares en la superficie. Y así se llenó de alegría Gucumatz, diciendo : -- ¡Buena ha sido tu venida, Corazón del Cielo; tú, Huracán, y tú, Chipi-Caculhá, Raxá-Caculhá!.