evolucion de la terminologia medica y su uso en el area de salud y la comunidad?
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
La terminología médica que utilizan los especialistas de la salud resulta confusa e incomprensible para el usuario medio. ¿Hay algún motivo para estas palabras y expresiones opacas?
Si usted ha ido alguna vez a la consulta de un médico, ya sea su médico de cabecera o un especialista, probablemente se haya sentido confuso con algunas expresiones o palabras. Se trata de lenguaje que ha utilizado el doctor y que usted ha necesitado que se las simplifiquen o expliquen. Esta comprensible frustración del usuario ha llevado a algunos a pensar que los especialistas de la salud usan a propósito un lenguaje poco claro. El motivo sería dejar fuera de su área de conocimiento a personas externas a su profesión. Lo cierto es que esta complicada terminología médica se debe a la historia de las ciencias de la salud.
Griego
El padre de la medicina occidental, Hipócrates, utilizaba su propia lengua cuando comenzó sus estudios sobre la salud. Muchos de esos términos griegos han llegado hasta los tiempos actuales a través de la historia. Así, forman parte de las expresiones confusas u opacas actuales, como hipoglucemia (niveles bajos de azúcar en sangre), leucocitos (células blancas), etc