esta bien dicho i don't like stories WHO have unhappy endings o pongo THAT
Respuestas a la pregunta
Contestado por
1
las palabras un y pongo creo que estan mal
laurisrpo23:
la traducción esta bien pero la oración como tal no tiene sentido ese es el unico error que le encuentro
es que yo no lo digo por la traduccion sino por el who y that
No varia la traducción si pones WHO o THAT las dos dicen lo mismo.
a es que me confundi lo siento
es a quien se dirige a las personas o a las historias porque para eso si es de mi pongo who pero si es a las historias puedo poner which o that
Se refiere a las historias.
entonces se puede poner that o which porque osea si no es persona no se pone who
Si se pone that.
porque no which?
Contestado por
0
No varia la traducción si pones WHO o THAT las dos dicen lo mismo.
1. Don't like stories who have unhappy endings
Traducción: no me gustan las historias que tienen finales tristes.
2. Don't like stories that have unhappy endings
Traducción: no me gustan las historias que tienen finales tristes.
1. Don't like stories who have unhappy endings
Traducción: no me gustan las historias que tienen finales tristes.
2. Don't like stories that have unhappy endings
Traducción: no me gustan las historias que tienen finales tristes.
Otras preguntas