en que son diferentes las pastorelas de las modernas
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Les pastorelas de la région purépecha, Michoacán, Mexique. La pastorela est, en principe, une représentation vivante et dialoguée qui évoque la naissance de Jésus, le zèle des bergers pour célébrer l’événement et les tentations du Diable pour empêcher cela. Dans la région purépecha, on assiste à une manifestation qui mêle différentes modalités de représentation, chacune faisant appel à des univers sensibles distincts et à des références multiples. Ce type de manifestation a été considéré comme relevant du genre théâtral en ville mais comme un rituel en contexte rural et indien. L’analyse d’un cas particulier avec mise en perspective de plusieurs pastorelas chez les Purépecha permet de démontrer que, dans notre exemple, théâtre et rituel se combinent sans que l’un l’emporte sur l’autre ou le précède dans une séquence de type « du rite à la représentation théâtrale ». Notre objectif est d’apporter des éléments à la discussion sur les difficultés qui découlent de la définition de chacune et de l’ensemble des modalités de la représentation (rituel, jeu théâtral, performance, etc.