De qué nos habla: Mc. 15, 37 -39
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y Jesús, dando un fuerte grito, expiró.
Nueva Biblia Latinoamericana
Pero Jesús, dando un fuerte grito, expiró.
Reina Valera Gómez
Mas Jesús, clamando a gran voz, entregó el espíritu.
Reina Valera 1909
Mas Jesús, dando una grande voz, espiró.
Biblia Jubileo 2000
Mas Jesús, dando una grande voz, expiró.
Sagradas Escrituras 1569
Mas Jesús, dando una grande voz, expiró.
King James Bible
And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.
English Revised Version
And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.
Tesoro de la Escritura
Mateo 27:50
Entonces Jesús, clamando otra vez a gran voz, exhaló el espíritu.
Lucas 23:46
Y Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, EN TUS MANOS ENCOMIENDO MI ESPIRITU. Y habiendo dicho esto, expiró.
Juan 19:30
Entonces Jesús, cuando hubo tomado el vinagre, dijo: ¡Consumado es! E inclinando la cabeza, entregó el espíritu.
Enlaces
Marcos 15:37 Interlineal • Marcos 15:37 Plurilingüe • Marcos 15:37 Español • Marc 15:37 Francés • Markus 15:37 Alemán • Marcos 15:37 Chino • Mark 15:37 Inglés • Bible Apps • Bible Hub
Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Muerte de Jesús
…36Entonces uno corrió y empapó una esponja en vinagre, y poniéndola en una caña, le dio a beber, diciendo: Dejad, veamos si Elías viene a bajarle. 37Y Jesús, dando un fuerte grito, expiró. 38Y el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo.…
Referencia Cruzada
Mateo 27:50
Entonces Jesús, clamando otra vez a gran voz, exhaló el espíritu.
Marcos 15:36
Entonces uno corrió y empapó una esponja en vinagre, y poniéndola en una caña, le dio a beber, diciendo: Dejad, veamos si Elías viene a bajarle.
Lucas 23:46
Y Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, EN TUS MANOS ENCOMIENDO MI ESPIRITU. Y habiendo dicho esto, expiró.
Juan 19:30
Entonces Jesús, cuando hubo tomado el vinagre, dijo: ¡Consumado es! E inclinando la cabeza, entregó el espíritu.
Hebreos 5:7
Cristo, en los días de su carne, habiendo ofrecido oraciones y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía librarle de la muerte, fue oído a causa de su temor reverente;
Explicación:
Respuesta:
Mas Jesús, dando una gran voz, expiró Entonces el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo Y el centurión que estaba frente a él, viendo que después de clamar había expirado así, dijo: Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios.
Explicación: