Cuento utilizando el lenguaje escrito
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
El cuento de tradición oral La flor del linoral y su justificación en el aula de Educación Infantil
Recogido por el Grupo de Literatura Infantil del C.E.P. n.° 1 de Murcia, procede de Lorquí, un pequeño pueblo de la Región de Murcia. Se trata de un típico cuento de tradición oral murciano y lo he elegido para llevarlo a la clase de Educación Infantil por la simplicidad que lo caracteriza.
Texto: La flor del linoral
«Érase una vez un rey que tenía tres hijos. Un día les dijo:
- Hijos míos, ha llegado el momento de entregar la corona. El que consiga la flor del linoral, tendrá el reino.
Inmediatamente la madre preparó a cada uno la comida que necesitaba.
Al día siguiente, partieron con sus caballos. Cuando llegaron a un viejo puente, vieron a lo lejos una pobre y hambrienta viejecita. Esta se acercó y suplicó al hermano mayor:
- Dame algo de comer, que Dios te lo pagará.
Este no le hizo caso y se marchó a todo galope.
La viejecita se dirigió entonces al mediano y le suplicó lo mismo. Le contestó que no podía ofrecerle nada, ya que lo necesitaba todo para él y despidiéndose del hermano pequeño también se marchó.
La vieja se acercó al hermano menor y le pidió un poco de comida. Él contestó:
- Sí, tome usted la mitad, que yo me las arreglaré con lo que quede.
La vieja dijo:
- Gracias, ¿hacia donde te diriges?
Él respondió:
- A buscar la flor del linoral.
La vieja le aconsejó:
- Sigue este camino, que te conducirá hasta un castillo, en él habrá un hermoso y gran naranjo que tiene tres relucientes naranjas. Coge la que se encuentra en el medio, que esta flor del linoral. Tendrás que salir del castillo antes que den las doce. Si no consigues salir, te quedarás encerrado eternamente.
La vieja se marchó y el pequeño siguió el camino, tal como le había indicado ella. Al llegar al castillo, vio el naranjo, y cogió exactamente la naranja indicada por la vieja. De pronto empezaron a sonar las doce campanadas. El muchacho subió a su caballo, y a toda prisa salió del castillo.
- ¿Dónde meteré la flor del linoral para que mis hermanos no la vean? -se preguntó-, ¡ah, ya, la meteré en el zapato!
Tres días después, los hermanos se reunieron en un hermoso valle.
El hermano mayor preguntó al mediano:
- ¿Has encontrado la flor del linoral?
Él respondió:
- No, no la he encontrado.
Luego preguntó al hermano pequeño:
- Y tú, ¿la has encontrado?
El hermano pequeño sonrió suavemente. Los hermanos mayores, temiéndose lo que creían, lo registraron. Después lo azotaron hasta que murió, lo enterraron y pusieron una caña sobre su tumba.
Los hermanos volvieron al castillo de sus padres. Al llegar dijeron a su madre que preparase la comida pues traían mucha hambre.
La madre preguntó por el hermano menor. Ellos respondieron que se había quedado atrás. Preocupada se fue en busca de su hijo pequeño. Cuando llevaba un rato caminando, se detuvo y vio una tumba recién hecha con una caña sobre ella. Se arrodilló y agarró la caña. De repente se oyó una suave voz que decía así:
«No me toques madre mía
ni me dejes de tocar
que mis hermanos me mataron
por la flor del linoral».
La madre volvió llorando al castillo y muy apenada, pero no dijo nada al rey. Éste, al verla llorar tanto, pensó que era por su hijo menor, y también él salió a buscarlo. A lo lejos vio una tumba, se acercó, agarró la caña, y de nuevo se oyó la voz que decía:
«No me toques padre mío
ni me dejes de tocar
que mis hermanos me mataron
por la flor del linoral».
El padre regresó al castillo, y dijo a los hermanos mayores:
- ¡Ninguno de vosotros recibirá la corona por haber matado a vuestro hermano!
Y castigó a los dos hijos, encerrándolos en las mazmorras para siempre.
El rey y la reina estuvieron una semana llorando por su hijo. Al cabo de un año, llegó al castillo el hijo pequeño. Los padres quedaron sorprendidos. El chico les contó lo sucedido. La caña que estaba clavada en la tumba era la viejecita a la que él había ofrecido la mitad de su comida. Como sus hermanos no le mataron del todo, ella le curó y ahora les traía la flor del linoral.
El rey, como hombre de palabra que era, cumplió su promesa y entregó la corona a su hijo pequeño, que reinó en paz durante muchísimos años y llegó incluso a perdonar a sus hermanos.
Y colorín, colorado, este cuento se ha acabado».