Question

¿Cuál es la diferencia gramatical entre used to, be used to y get used to?
¡Ayuda please!

Answer 1

USED TO
Es el pasado regular del verbo to use y hace referencia a hábitos pasados, que no continúan en el presente:
When I was at school, I used to wear a uniform.

BE USED TO
Es el adjetivo used (acostumbrado). La expresión hace referencia a hábitos presentes, situaciones a las que estamos acostumbrados:
I’m a teacher. I’m used to working with young people.

GET USED TO

También tiene el adjetivo used (acostumbrado), pero su significado es ligeramente diferente del de be used to. Se trata de enfatizar un cambio de hábitos que requiere un cierto esfuerzo:
When I arrived in Spain, I had to get used to having lunch late.