cuál es la diferencia entre modismos y regionalismo?
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
¿Qué son los modismos? Son una expresión fija cuyo significado no puede deducirse de las palabras que la componen. Se trata de una costumbre lingüística que permite condensar una idea en pocas palabras y transmitir dicho concepto a todos aquellos que comparten una misma lengua.
Explicación:
El regionalismo son todas aquellas palabras o construcciones sintáctica que pertenecen y tienen su origen en una región especifica mientras que el modismo es un hábito o una costumbre lingüística.
Un ejemplo de regionalismo puede ser los distintos nombre que recibe la palabra ''autobús'', veamos:
- En México se dice camión.
- En Cuba se dice guagua.
- En Venezuela se dice camioneta.
Veamos que dependiendo la región se tiene una palabra distintas pero que hace referencia al mismo objeto.
El modismo son expresiones populares o hábitos lingüísticos, por ejemplo:
- No te ahogues en un vaso de agua.
Mira más sobre esto en https://brainly.lat/tarea/41191917.
