Question

cual es el sujeto, predicado, nucleo del sujeto, nucleo del predicado de esta frase: aquellos jugadores entrenan hoy en el estadio

Answer 1

núcleo: entrenan
predicado: hoy en el estadio

Answer 2

Aquellos jugadores entrenan hoy en el estadio.

Entrenan: verbo/núcleo del predicado

Aquellos jugadores: sujeto expreso simple
Jugadores: núcleo del sujeto
Aquellos: modificador directo de jugadores

Entrenan hoy en el estadio: predicado verbal simple.
hoy: circunstancial de tiempo
en el estadio: complemento circunstancial de lugar. Y en su análisis interno:
en: nexo subordinante preposicional y "el estadio" es el término  y dentro del término, el núcleo es "estadio" y "el" es el modificador directo.