Question

como se escribe 4/ 9 = 16/ 36​

Answer 1

Bueno, es el tema de Fracciones, te puedo dar dos posibles soluciones, pues no especificas en ninguna:
1) Puede que quieras escribir la igualdad, en este caso sería: “Cuatro Novenos (4/9) es igual a dieciséis treinta y seis-avos”
2) O puedes querer escribir la relación entre las dos fracciones que sería: “cuatro novenos (4/9) es la cuarta parte de dieciséis treinta y seis-avos(16/36)
Espero haber ayudado