Como se da la Intertexualidad en la relación de los textos de Homero?
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
Para comenzar un análisis, rastreando conceptos o situaciones que nos lleve a pensar que existe una relación de hipertextualidad, primero debemos tener en cuenta de qué se trata, qué implica una relación hipertextual, cuáles son sus manifestaciones y demás.
Dentro de las relaciones transtextuales que destacó el teórico literario Gerard Genette, la hipertextualidad es toda relación que une un texto B (Hipertexto) a un texto anterior A (Hipotexto) en el que se inserta de una manera que no es la del comentario. Se distinguen:
. Transposición: es una transformación seria, como el resumen y la traducción.
. Travestismo: transformación del estilo del texto o estilística. Su función es satírica.
. Parodia: mínima transformación del texto original. Su intención es más bien lúdica.
. Pastiche: imitación de un estilo, pero sin carácter satírico. No pierde las características del texto base y al igual que la anterior tiene una función lúdica.
. Caricatura: pastiche satírico.
. Continuación: busca completar o prolongar una obra anterior.
En la hipertextualidad se llama Hipotexto al texto original e Hipertexto, al nuevo.
Una vez definida la relación de hipertextualidad, el presente trabajo pretende demostrar su presencia en un capitulo de Los Simpsons, para dejar en claro un concepto que hasta aquí solo se desarrolló de manera teórica.