como hacer una carta dirigida a una persona en ingles y traducida en español
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
amigo puedes escribir en traductor una carta poner en español y listo la trancribes en ingles espero que te sirva salu2
Explicación:
Mr. Sebastian Newman
Financial Department
234 Terson Boulevart
Arlington, VA 22209
Dear Sir,
As we talked by phone the last week, and concerning the technological and industrial services that our company provides about the reduction of pollution emissions to the environment, generate from the use of fossil fuels today, I would like to give you more details about the product we are developing in our factory of Michigan.
Due to the changes that we have done these days, the dynamic process that I explained to you has changed.
In that sense, we have manage less contaminants emissions, both in the process of transformation, and in the energy and recovery process. All this is a plus in all the process of recovering both organic and inorganic materials.
As a conclusion, I attach to this letter/e-mail some graphs where you will see the evolution of the mentioned process.
Para terminar, adjunto a esta carta/correo eletrónico algunos gráficos donde podrá ver la evolución del proceso ya mencionado.
Kind Regards
.. TRADUCIDO...
Sr. Sebastian Newman
Departamento financiero
234 Terson Boulevart
Arlington, VA 22209
Estimado señor,
Como hablamos por teléfono la semana pasada, y con respecto a los servicios tecnológicos e industriales que nuestra compañía brinda sobre la reducción de las emisiones de contaminación al medio ambiente, generadas por el uso de combustibles fósiles hoy, me gustaría darle más detalles sobre el producto. Estamos desarrollando en nuestra fábrica de Michigan.
Debido a los cambios que hemos realizado en estos días, el proceso dinámico que le expliqué ha cambiado.
En ese sentido, hemos gestionado menos emisiones de contaminantes, tanto en el proceso de transformación, como en el proceso de energía y recuperación. Todo esto es una ventaja en todo el proceso de recuperación de materiales orgánicos e inorgánicos.
Como conclusión, adjunto a esta carta / correo electrónico algunos gráficos donde verá la evolución del proceso mencionado.
Para terminar, adjunto a esta carta / correo electrónico, algunos gráficos donde podrán ver la evolución del proceso ya mencionados.
Saludos cordiales