Choose the correct words.
I've lived / lived in Italy when I was younger. 1. I've known / knew my best friend since we were three years old.
2. My brother's left / left school last year.
3. My football team hasn't won / didn't win a match since last year.
4. My parents have started / started their own business ten years ago.
5. I haven't read / didn't read that new thriller yet.
Respuestas a la pregunta
Respuestas en negrita y subrayadas:
Answer 1: I've known my best friend since we were three years old.
Translation 1: Yo he conocido a mi mejor amigo desde que teníamos tres años.
Explanation 1: "Since" admite únicamente tiempos verbales perfectos.
Answer 2: My brother left school last year.
Translation 2: Mi hermano dejó la escuela el año pasado.
Explanation 2: "Last year" sin la preposición "in" hace referencia a una acción terminada en el pasado. Usamos past simple.
Answer 3: My football team hasn't won a match since last year.
Translation 3: Mi equipo de fútbol no ha ganado un partido desde el año pasado.
Explanation 1: "Since" admite únicamente tiempos verbales perfectos.
Answer 4: My parents started their own business ten years ago.
Translation 4: Mis padres empezaron su propio negocio hace diez años.
Explanation 4: "Ago" se emplea normalmente con el past simple.
Answer 5: I haven't read that new thriller yet.
Translation 5: No he leído esa nueva novela de intriga todavía.
Explanation 5: "Yet" se usa para acciones que esperamos que sucedan. Normalmente usamos el present perfect.
Explicación: normalmente usamos el "present perfect" cuando el tiempo en que se desarrolla la acción no es relevante o no se especifica. En cambio, usamos el "simple past" cuando se solicitan o especifican datos sobre el momento o el lugar de la acción.