Question

Bonjour je m’appelle Victor et je vais vous présenter mes objets fétiches qui sont, Max un peluche panda, et billy est un autre peluche que c'est un jaguar. D'abord je vais commencer par Max. Max est un peluche blanc est noir, est plus o moins de 40cm, lui est de forme come un panda, est fet en laine. Ensuite on me la offert mon grand-père quand j´avais 2 ans. Enfin, je vais vous dire pourquoi cet objet est important pour moi. Il est important parce que me la offert mon grand-père qui n’est pas aujourd’hui ici, est aussi parce-que a été très important pour moi. Ensuite je vais finir pour billy. D’abord billy est un peluche de couleur marron clair, est plus o moins de 20cm, ensuite sa forme est come un jaguar, il est fet en laine. Ensuite on me la offert mon grand-père quand j´avais 2 ans. Enfin, je vais vous dire pourquoi cet objet est important pour moi. Il est important parce que me la offert mon grand-père qui n’est pas aujourd’hui ici, est aussi parce-que a été très important pour moi est par la familie. Avez-vous des questions? me lo podeis corregir por favor esta echo en frances

Answer 1

Hola,

Avez-vous des questions ?

¿ me lo podéis corregir, por favor ?  Está escrito en francés.

Respuesta :

Bonjour je m’appelle Victor et je vais vous présenter mes objets fétiches.

Ce sont Max une peluche panda, et Billy qui est un jaguar. D'abord, je vais commencer par Max.

Max est une peluche blanche et noire,  d'environ  40cm de haut. C'est un panda, il est fait en laine. Mon grand-père me l'a offert quand j´avais 2 ans.

Enfin, je vais vous dire pourquoi cet objet est important pour moi : c'est parce que c'est un cadeau de mon grand-père qui n'est plus là aujourd'hui.

Je vais maintenant vous parler  de Billy.

Billy est une peluche marron clair, qui mesure environ 20cm. Il représente un jaguar, il est  en laine. Mon grand-père me l'a aussi offert quand j´avais 2 ans.  

Enfin, je vais vous dire pourquoi cet objet est important pour moi : c'est parce lui aussi est un cadeau de mon grand-père qui n'est plus là aujourd'hui. Et il me fait penser à ma famille.

Ces  deux peluches sont un souvenir heureux de mon enfance et j'y tiens beaucoup.

(estas dos peluches son un recuerdo feliz de mi infancia y cuentan mucho para mí)

(ten cuidado con las palabras suprimidas, con las palabras añadidas y con la puntuacion.)

Saludos☆