Ayuda por favor, necesito traducir este texto, es urgente, estoy en examen.
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
"Intimidado"
Comprensión de lectura-Piedras cortas úselo
A Bryan ya no le gusta ir a la escuela.
Está cansado de ser intimidado.
Algunos de los chicos más grandes de la escuela son malos con él.
Lo empujan al suelo.
Esconden sus libros,
Lo llaman apodos
Son matones.
Cuando las cosas se ponen realmente mal, Bryan le dice a su mamá que está enfermo.
"Deberías quedarte en casa y descansar", dice mamá. "Mañana te sentirás mejor".
Entonces Bryan se queda en casa.
Lee libros. Él ve la televisión. Come lo que quiere. No tiene miedo.
Deberías decirle a alguien que te están emborrachando en la escuela, dice el mejor amigo de Bryan, Link.
Pero Bryan está asustado. Ha no quiere contárselo a un adulto.
Eso empeorará las cosas, Link, dice Bryan. "No vas a mi escuela. No tienes idea de lo malos que pueden ser estos tipos.
No puedes seguir perdiendo la escuela. dice Link. "Tus calificaciones bajarán. Tendrás problemas en casa. Y además, no querrás estar en séptimo grado para siempre, ¿verdad?"
Bryan cree que Link probablemente tenga razón. Él le contará a su mamá acerca de los matones cuando regrese del trabajo esta noche.
Verá qué pasa.
Respuesta:
A Bryan no le gusta ir al colegio.
Él está cansado de sufrir bullying.
Los chicos más grandes son rudos con él.
Ellos lo empujan al suelo.
Le esconden sus libros.
Lo llaman por nombres.
Ellos son bullys.
Cuando las cosas se ponen mal, Bryan le dice a su madre que está enfermo.
"Deberías quedarte en casa y descansar" Dice la madre. "Te sentirás mejor mañana".
Entonces Bryan se queda en casa.
Él lee libros. Mira la televisión. Come lo que el quiere. Él no tiene miedo.
"Deberías contarle a alguien que estás sufriendo bullying en el colegio", dice Link, el mejor amigo de Bryan.
Pero Bryan tiene miedo. Él no le quiere contar a un adulto.
"Las cosas empeorarán, Link" dice Bryan. "Tú no vas a mí colegio. No tienes idea qué tan rudos esos chicos pueden ser".
"No puedes seguir faltando al colegio" dice Link. "Tus notas empeorarán. Tendrás problemas en casa. Y además, no quieres estar en séptimo grado, verdad?"
Bryan comienza a pensar que Link probablemente dice la verdad. Él le contará a su madre sobre los bullys cuando ella llegué a casa después de su turno nocturno.
Él verá qué pasará.