ayuda plis es de verdad o falso ayudaaaaa
Respuestas a la pregunta
Respuestas en negrita y subrayadas:
1. Elsie went to school in the market.
Answer 1: Falso
Translation 1: Elsie fue a la escuela en el mercado. Falso, porque dijo que no podían ir a la escuela.
2. Her father was away a lot.
Answer 2: Verdad
Translation 2: Su padre estaba mucho tiempo fuera. Verdad, porque dijo que su padre era marinero y estaba fuera mucho tiempo.
3. Elsie can't read or write.
Answer 3: Verdad
Translation 3: Elsie no sabe leer ni escribir. Verdad, porque dijo que nunca ha aprendido a leer ni a escribir.
4. She has had a happy marriage.
Answer 4: Verdad
Translation 4: Ella ha tenido un matrimonio feliz. Verdad, porque dijo que conoció a un hombre encantador y se casó con 16 años.
5. She has never been abroad.
Answer 5: Falso
Translation 5: Ella nunca ha estado en el extranjero. Falso, porque dijo que incluso ha viajado a México.
6. She has three succesful children.
Answer 6: Verdad
Translation 6: Ella tiene tres hijos exitosos. Verdad, porque dijo que los tres son profesionales: Marie doctora, Paul ingeniero y Suzy peluquera.
7. She bought her children houses.
Answer 7: Falso
Translation 7: Ella compró casas para sus hijos. Falso, porque dijo que todos han comprado sus propias casas y autos.
8. Elsie still works.
Answer 8: Falso
Translation 8: Elsie todavía trabaja. Falso, porque dijo que ha dejado de trabajar para cuidar a sus nietos.
Explicación:
ENGLISH:
Announcer: Elsie Barker grew up in New York. As a young girl, she worked in the markets with her mother and sisters. Her father was a sailor, but he wasn't at home much.
Elsie: I've had a difficult life. I started working when I was a kid. We couldn't go to school, and I have never learned to read or write. I've enjoyed myself, though. I met a lovely man when I was a teenager and got married when I was 16. We went to Niagara for our honeymoon. It was lovely. I've visited lots of spaces since then, and I've even traveled to Mexico. We have three children, two girls and a boy. Marie is a doctor, Paul is an engineer and Suzy is a hairdresser. They've all bought their own houses and cars. Marie has a baby girl, well, she's a toddler now, and Paul has twin teenage boys. We all live in the same town and see each other often. And I've stopped working now so I can look after my grandchildren after school. Yes, it's been a good life.
SPANISH:
Locutor: Elsie Barker creció en Nueva York. De niña, trabajaba en los mercados con su madre y sus hermanas. Su padre era marinero, pero no estaba mucho en casa.
Elsie: He tenido una vida difícil. Empecé a trabajar cuando era una niña. No podíamos ir a la escuela y nunca he aprendido a leer ni a escribir. Sin embargo, me he divertido. Conocí a un hombre encantador cuando era adolescente y me casé cuando tenía 16 años. Fuimos al Niágara de luna de miel. Fue encantador. He visitado muchos lugares desde entonces, e incluso he viajado a México. Tenemos tres hijos, dos niñas y un niño. Marie es doctora, Paul es ingeniero y Suzy es peluquera. Todos han comprado sus propias casas y autos. Marie tiene una niña, bueno, ahora es una niñita, y Paul tiene gemelos adolescentes. Todos vivimos en la misma ciudad y nos vemos a menudo. Y he dejado de trabajar ahora para poder cuidar a mis nietos después de la escuela. Sí, ha sido una buena vida.
[Ver imagen adjunta]