Question

Alguien me ayuda?
Explica la cita bíblica 2 timoteo versículo 15-25​

Answer 1

Respuesta:

Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad.” —2 Tim. 2:15 (RVR60 [i])

La globalización del libre comercio ha resultado en una inundación mercantil que crea dudas de la autenticidad de marca y de la verdadera calidad del producto. Por eso, ahora más que nunca, cualquier fabricante reconoce la importancia de asegurar la calidad de sus productos y comunicar lo mismo a sus consumidores. El famoso sello de aprobación significa que el producto es auténtico y ha logrado los estándares de calidad que esa marca simboliza.

Hace dos mil años atrás, el apóstol Pablo se enfrentaba con problemas similares. Existían maestros falsos en las diferentes iglesias, tratando de vender productos inferiores. Hay una corriente muy fuerte en las cartas pastorales, 1ª y 2ª Timoteo y Tito, de la preocupación de Pablos por la situación y sus consejos y advertencias a Timoteo y Tito, los dos destinarios de las tres cartas. En medio de estos capítulos, se encuentra el versículo 2ª Tim. 2:15 que capta la solución del problema. Es un versículo que merece un trato y estudio profundo, aún más para los que ocupan los ministerios pastorales.

2 Timoteo 2:15

RVR60 | ‎Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad.

NVI | ‎Esfuérzate por presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse y que interpreta rectamente la palabra de verdad.

NTV | ‎Esfuérzate para poder presentarte delante de Dios y recibir su aprobación. Sé un buen obrero, alguien que no tiene de qué avergonzarse y que explica correctamente la palabra de verdad.

‎‎

Esforzarse. El apóstol Pablo exhorta a Timoteo, “Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado.” La frase procura con diligencia conlleva los conceptos de esfuerzo y diligencia con prisa y prioridad [ii] o hacer algo con fervor persistente[iii]. Por eso, dos traducciones contemporáneas, la Nueva Versión Internacional (NVI)[iv] y la Nueva Traducción Viviente (NTV)[v], utilizan correctamente las expresiones “esfuérzate por presentarte” (NVI) y “esfuérzate para poder presentarte” (NTV). Cada pastor, cada maestro, cada siervo debe motivarse, esforzarse y dedicarse a lograr y cumplir con todos los criterios que tiene Él que nos llama y que nos califica. Significa que presentarnos a Dios aprobados no es automático, sino requiere que nosotros hagamos nuestra parte, no dejando todo a Dios.

Explicación:

QUE DIOS LOS VENDIGA.!!! :D