Question

5 Find and correct the mistake in each sentence.
a-:I'd like pasta with tomato sauce, just a few sauce.
b-: I'd like a glass of lemonade with a little sugars.
c-: I'd like the vegetable soup but only with a few carrot.
d-: I'd like the French fries with a few salt.
e-: I'd like pancakes with a little strawberries.​

Answer 1

Hola, Moanycolorado85:

➤ EXERCISE 5

Find and correct the mistake in each sentence.

a. I'd like pasta with tomato sauce, just a few sauce.

b. I'd like a glass of lemonade with a little sugars.

c. I'd like the vegetable soup but only with a few carrot.

d. I'd like the French fries with a few salt.

e. I'd like pancakes with a little strawberries.​

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬  

➤ ANSWER KEY

Find and correct the mistake in each sentence.

a. I'd like pasta with tomato sauce, just a few❌ sauce.

• Correction: I'd like pasta with tomato sauce, just a little sauce. ✔️

➺ Traducción: Me gustaría pasta con salsa de tomate, solo un poco de salsa.

NOTA: 'Sauce' (= salsa) es un sustantivo incontable. Por lo tanto, debe usarse 'a little'.

b. I'd like a glass of lemonade with a little sugars❌.

• Correction: I'd like a glass of lemonade with a little sugar. ✔️

➺ Traducción: Me gustaría un vaso de limonada con un poco de azúcar.

NOTA: 'Sugar' (= azúcar) es un sustantivo incontable. Los sustantivos incontables tienen una única forma, no tienen plural.

c. I'd like the vegetable soup but only with a few carrot❌.

• Correction: I'd like the vegetable soup but only with a few carrots. ✔️

➺ Traducción: Me gustaría la sopa de verduras, pero solo con algunas zanahorias.

NOTA: 'Carrot' (= zanahoria) es un sustantivo contable. Por lo tanto, debe usarse 'a few' seguido de la forma plural del sustantivo: 'carrotS'.

d. I'd like the French fries with a few❌ salt.

• Correction: I'd like the French fries with a little salt. ✔️

➺ Traducción: Me gustarían las patatas fritas con un poco de sal.

NOTA: 'Salt' (= sal) es un sustantivo incontable. Por lo tanto, debe usarse 'a little'.

e. I'd like pancakes with a little❌ strawberries.​

• Correction: I'd like pancakes with a few strawberries.​ ✔️

➺ Traducción: Me gustaría comer panqueques con algunas fresas/frutillas.

NOTA: 'Strawberry' (= fresa/frutilla) es un sustantivo contable. Por lo tanto, debe usarse 'a few'.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

➤ QUANTIFIERS: A FEW vs. A LITTLE

➜ Usamos 'a few' y 'a little' para referirnos a pequeñas cantidades de algo:

• a few = some, a small amount

• a little = some, a small amount

➜ Regla:

• a few (= algunos/as) + plural countable noun

• a little (= un poco de, algo de) + uncountable noun

Ejemplos:

• a few pages (pages: plural countable noun) ➺ algunas páginas

• a few boys (boys: plural countable noun) ➺ algunos niños

• a few apples (apples: plural countable noun) ➺ algunas manzanas

• a little time (time: uncountable noun) ➺ [un poco de]/[algo de] tiempo

• a little patience (patience: uncountable noun) ➺ [un poco de]/[algo de] paciencia

• a little water (water: uncountable noun) ➺ [un poco de]/[algo de] agua

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

No debemos confundir 'a few' y 'a little' con 'few' y 'little'.

➤ QUANTIFIERS: FEW vs. LITTLE

➜ También usamos 'few' y 'little' para referirnos a pequeñas cantidades de algo, pero estas palabras tienen significados diferentes:

• few = not many; not enough; nearly no...

• little = not much; not enough; nearly no...

➜ Regla:

• few (= pocos/as) + plural countable noun

• little (= poco/a) + uncountable noun

Ejemplos:

• few pages (pages: plural countable noun) ➺ pocas páginas

• few boys (boys: plural countable noun) ➺ pocos niños

• few apples (apples: plural countable noun) ➺ pocas manzanas

• little time (time: uncountable noun) ➺ poco tiempo

• little patience (patience: uncountable noun) ➺ poca paciencia

• little water (water: uncountable noun) ➺ poca agua

➜ 'A little' y 'a few' generalmente expresan una idea positiva ➙ algunos, algunas, algo

➜ 'Little' y 'few' generalmente expresan una idea negativa ➙ poco/a/os/as = no suficiente

Ejemplos:

• She has few friends. ➙ Negative idea: not enough

➺ Ella tiene pocos amigos. ➙ Idea negativa: no son suficientes

• She has a few friends that really love her. ➙ Positive idea: a small amount

➺ Ella tiene algunos amigos que la quieren mucho. ➙ idea positiva: algunos, una pequeña cantidad

• I have little time to finish my essay. ➙ Negative idea: nearly no time

➺ Tengo poco tiempo para terminar mi ensayo. ➙ Idea negativa: Casi no tengo tiempo.

• I have a little time to finish my essay. ➙ Positive idea: a small amount

• Tengo [algo de]/[un poco de] tiempo para terminar mi ensayo. ➙ Idea positiva: una pequeña cantidad (= Tengo algo de tiempo.)

Saludos. ✨

.