Question

30 palabras en alemán, Portugal y holandés​

Answer 1

Respuesta:

Cada país y cada cultura tienen una forma de ver el mundo. Y eso se refleja en su lenguaje y en sus expresiones cotidianas, muchas veces intraducibles en otros idiomas. Recopilamos 30 palabras muy curiosas que te servirán para salir de alguna situación incómoda en la que el diccionario o el traductor de Google no podrán ayudarte.

Más sobre:

Curiosidades

 

Inspiración

 

Idiomas

 

Wanderlust

Explicación:

Answer 2

Respuesta:

30 palabras aleman:

1. der / die / das (art. def.) el/la; (pron. dem) eso/esa; (pron. del) que

2. und (conj.) y

3. sein (v.) ser

4. in (prep.) en, dentro de [variante: im en el] 5. ein (art. indef.) uno, una

6. zu (prep.) a, en; (adv.) demasiado

7. haben (v.) tener

8. ich (pron. pers.) yo

9. werden (v.) convertirse, volverse, llegar a ser

10. sie (pron. pers.) ella (forma de acusativo de sie [sing.]); ellos (forma de acusativo de sie [pl.]; Sie (pron. pers.) usted (formal)

11. von (prep.) de, desde

12. nicht (adv.) no

13. mit (prep.) con

14. es (pron. pers.) ello

15. sich (pron. refl.) se

16. auch (adv.) también

17. auf (prep.) en

18. für (prep.) para

19. an (prep.) a, en [variante: am a/en el] 20. er (pron. pers.) él

21. so (adv.) así

22. dass (conj.) que

23. können (v.) poder

24. dies- (det./pron.) esto, eso

25. als (conj.) como, cuando; (adv.) que

26. ihr (pron. pers.) vosotros (pl., familiar), a ella (forma de dativo de sie [sing.]); (adj. pos.) su, suyo/suya (forma de posesivo de sie [sing.], sie [pl.]); Ihr (adj. pos.) suyo/suya (formal, forma de posesivo de Sie)

27. ja (adv.) sí

28. wie (adv.) como

29. bei (prep.) en, con

30. oder (conj.) o

30 palabras en Portugues:

Estragar  

Quebrar  

Caminho  

Testemunha  

Maquete  

Castelo  

Vantagem  

Localização  

Aniversário  

Fumaça  

Vassoura  

Greve  

Tela  

Copo  

Trabalho  

Elevador  

Luva  

Bolsa

Economia  

Show  

Luxo  

Garrafa  

Cenário  

Investimento  

Verba  

Devagar  

Talvez  

Tarefa  

Conselho  

Colheita  

Qualidade  

Cômodo / quarto  

Protesto  

Presente / brinde  

Corrida Carrera

30 palabras Holandes

Hallo.

Hoe maakt u het?

goed, dank u.

 Hoe heet u?

Mijn naam is ______ .  

Aangenaam kennis te maken.

Alstublieft.

Dank u.

Graag gedaan.

Ja.

Nee.

Mag ik even uw aandacht.

Sorry.

het spijt me.

Tot ziens.

Ik spreek geen Nederlands.

Ik spreek niet goed Nederlands.

Spreekt u Spaans?

Spreekt hier iemand Spaans?

Help!

Goedemorgen.  

Goedemiddag

Goedenavond.

Slaap lekker.

Ik begrijp het niet.

Waar is het toilet?

Laat me met rust.

Blijf van me af!

Ik bel de politie.

Politie!

Stop! Dief!

Ik heb uw hulp nodig.

Het is een noodgeval.

Ik ben verdwaald.  

Ik heb mijn bagage verloren.

Ik heb mijn portefeuille verloren.

Ik ben misselijk.

Ik ben gewond.

Ik heb een dokter nodig.

Mag ik uw telefoon gebruiken?

Ik heb niks verkeerd gedaan.

Het was een misverstand.