3) ¿Por qué la concepción binaria de cultura, si bien fue un avance, no fue suficiente, o
peor aún, discriminatorio?
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
El presente cuadernillo de jurisprudencia es el décimo cuarto número de una serie
de publicaciones que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) realiza
con el objeto de dar a conocer su jurisprudencia en diversos temas de relevancia a nivel
regional. Este número está dedicado a abordar el derecho a la igualdad y no discriminación
en la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH) y ha sido actualizado con
sentencias hasta julio de 2019.
Para abordar este tema, se han extractado los párrafos más relevantes de los casos
contenciosos y opiniones consultivas en que la Corte ha tratado esta temática. En una
primera parte de este cuadernillo, se exponen aspectos generales vinculados al principio de
igualdad y no discriminación, tanto a su alcance; las diferencias entre la protección de los
artículos 1.1 y 24 convencionales; la distinción entre una diferencia objetiva y razonable y la
discriminación; las categorías especialmente protegidas; las prohibiciones de discriminación
directa e indirecta, y las discriminaciones múltiples, estructurales e interseccionales. En
segundo lugar, se recopilan las categorías sospechosas. Luego, se hace referencia a la
utilización de estereotipos como forma de discriminación. Enseguida, en el cuarto
apartado, se tratan los grupos en situación de vulnerabilidad y las afectaciones particulares
que pueden sufrir en situaciones de discriminación. En quinto lugar, se reseñan las medidas
para erradicar la discriminación y los mecanismos de garantía del derecho a la igualdad y no
discriminación. Finalmente, el cuadernillo concluye haciendo referencia a las medidas de
reparación que se han dictado específicamente respecto del principio de igualdad y no
discriminación.
Los títulos y destacados buscan facilitar la lectura y no necesariamente corresponde
a los usados en las sentencias u opiniones consultivas. Sólo se han dejado en el texto
algunas notas a pie de página cuando la Corte hace una cita textual.
Este Cuadernillo se irá actualizando periódicamente en la medida que la Corte
Interamericana vaya emitiendo pronunciamientos sobre la materia. Las actualizaciones
serán comunicadas a través de la página web de la Corte, Twitter y Facebook.
La Corte agradece al Dr. Claudio Nash, en su calidad de director de la Fundación
Diálogo Jurisprudencial Iberoamericano, por su trabajo como editor de esta Serie de
Cuadernillos de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Esperamos que este Cuadernillo de Jurisprudencia sirva a la difusión de la
jurisprudencia de la Corte en toda la region