20 oraciones en kichua
Respuestas a la pregunta
Imaynallam – ¿Cómo estás?
¿Allillanchu? – ¿Estás bien?
Ñuqa kuyayki – Yo te quiero.
Ñuqawan qakuchik – Vamos conmigo, acompáñame.
¿ Qam kuyawankichu ¿ – ¿Tú me quieres?
Anchatam kuyayki – Te quiero mucho.
¿ Qam, maytataq rinki? – ¿Tú, a donde vas?
LLamkaqmi risaq – Me voy a trabajar.
Qakuchik kuska ñuqawan llamkamusun – Vamos juntos a trabajar.
Imanasqataq llakisqa tarikunki – ¿Porqué te encuentras triste?
Taytaymi illarun – Mi papá se fue de viaje.
Ñam akchiramunña – Amaneció.
Ñam tayta inti qispiramunña – Ya salió el padre Sol.
¿Qam maypitaq llamkanki? – ¿Tú dónde trabajarás?
Ñuqa sarata parqumusaq – Yo regaré el maíz.
¿ Tukuy punchawchu llamkamunki? – ¿Todo el día trabajaras?
Arì, tukumunaykama llamkamusaq – Sí, trabajaré hasta acabar.
Kuskallach kutimusun – Regresaremos juntos.
Ñuqa kuyayki – Yo te quiero.
Anchatam kuyayki – Te quiero mucho.
LLamkaqmi risaq– Me voy a trabajar.
Qakuchik kuska ñuqawan llamkamusun –Vamos juntos a trabajar.
Taytaymi illarun – Mi papá se fue de viaje.
Ñam akchiramunña - Amaneció.
Ñam tayta inti qispiramunña - Ya salió el padre Sol.
Ñuqa sarata parqumusaq - Yo regaré
espero que te ayude -_-
Respuesta:
Cómo te llamás? Ima sutiyqui?
De dónde eres? Maimanta canqui?
Dónde vas? Mayta rinqui?
De dónde vienes? Maimanta jamunqui?
De qué país eres? May llajtamanta canqui?
Qué haces? Imata ruanqui?
Qué quieres? Imata munanqui?
Has de volver? Cutimunquichu?
Qué vendes? Imata ranjanqui?
Quieres? Munanquichu?
Ven acá Jamuy caiman
Ve, anda Puriy
Trae Apamuy
Hasta mañana Ccaya cama
Haga, haz Ruay
Hasta la noche Chisicama
Qué te duele? Imayquitaj nanan?
Ahora te vas? Cunanchu ripunqui?
Me conoces? Rejsiguanquichu?
Y tu madre y tu padre? Mamaiqui, tataiquiri?
Explicación:
XD