Question

12 Explica las diferencias de significado de las siguientes oraciones.
a) Susana ya trabajaba entonces en la empresa. /
Susana trabajó entonces en la empresa.
b)Laura fue mi vecina durante mucho tiempo. / Laura
ha sido mi vecina durante mucho tiempo.

Answer 1

a)

Susana ya trabajaba entonces en la empresa.

El verbo de la oración (pretérito imperfecto) denota que en algún punto del pasado Susana empezó a trabajar en la empresa y que todavía lo sigue haciendo.

Susana trabajó entonces en la empresa.

El verbo de la oración (pretérito perfecto) expresa que Susana ya no trabaja actualmente en la empresa.

_____________________________

b)

Laura fue mi vecina durante mucho tiempo.

El verbo de la oración (pretérito perfecto) expresa que Laura ya no es mi vecina.

Laura ha sido mi vecina durante mucho tiempo.

El verbo (pretérito perfecto compuesto) enseña que Laura desde algún punto del pasado empezó a ser mi vecina y todavía lo sigue siendo en el presente.

✓