Inglés, pregunta formulada por silvia06picis, hace 11 meses

100 PALABRAS QUE se escriban igual en ingles que en español

Respuestas a la pregunta

Contestado por elianaresponde
8

Aquí te dejo con apenas algunas palabras que se escriben igual en inglés que en español:

  1. Hotel
  2. Taxi
  3. Doctor
  4. Sofa
  5. Actor
  6. Alcohol
  7. Agenda
  8. Bar
  9. Civil
  10. Conclusion
  11. Coma
  12. Combustible
  13. Carton
  14. Capital
  15. Canal
  16. Cancer
  17. Festival
  18. Drama
  19. Gas
  20. Genesis
  21. Federal
  22. Formula
  23. Invasion
  24. Melon
  25. Mansion
  26. Menu
  27. Opinion
  28. Normal
  29. Panorama
  30. Principal

Este tipo de palabras se conocen como cognados.

¿Qué es un cognado?

Los cognados son palabras que no solo significan lo mismo, sino que además se escriben igual en diferentes idiomas.

Es importante no confundir cognados con false friends. Los false friends son palabras que se escriben igual (o muy parecido) en diferentes lenguas, ¡pero que significan cosas totalmente distintas!

Por ejemplo, palabras que se escriben igual en inglés y español pero son false friends:

  • Confort
  • Embarrased
  • Deception
  • Constipated
  • Assist
  • Attend
  • Library
  • Sensible
  • Exit

Espero te sirvan :)

Otras preguntas