1. De las siguientes expresiones, reconozca cuál corresponde a un acto de habla indirecto:
a) "Podrían, ustedes, cerrar la puerta, por
favor?".
b) "Rodrigo, deja cerrado cuando salgas įya?".
c) "Oye, apúrate en cerrar que entra mucho frío!".
d) "Frío?... ¿Quién dijo que tengo frío?".
e) "Está refrescando... se siente el frío con la
puerta abierta".
2. ¿En cuál de los siguientes enunciados se refleja la dimensión perlocutiva de un acto de habla?
a) "Podrían ayudarme a ordenar?" - dice el emisor.
b) El receptor pone todo en orden, respondiendo al emisor.
c) El emisor se queja del desorden ante la indolencia del receptor.
d) "Ojalá encuentre todo ordenado!)" - piensa el emisor.
e) ":Qué les dije del desorden?" - dice el receptor.
3. Se entiende por acto de habla indirecto aquel que no expresa directamente la intención del
enunciador. ¿En cuál de los siguientes ejemplos reconocemos el acto de habla antes definido
a) Artistas callejeros, en un bus: "Solo una cooperación le pedimos, para estos payasitos chilenos"
b) Un cura a un bebé: "En el nombre de Dios, yo te bautizo".
c) Un hijo a su madre: ";Puedo comerme la comida que dejó mi hermana?".
d) Una muchacha a su ex novio: “Sal inmediatamente de mi casa!".
e) Un sujeto a otro que le tapa la visión: “Llegaron los burros transparentes".
Respuestas a la pregunta
Respuesta:
1.E
2.B
3. E
Explicación:
PUES, NO ES MAS QUE SIMPLEMENTE TENER CLARO LOS CONCEPTOS, PARA ELLO LOS DEJARE AQUÍ:
Acto de habla Directo
Cuando se entiende claramente la intención del emisor.
Por ejemplo, si un señor le pide a un muchacho: “Cómprame el diario”, es un acto de habla directo porque queda claramente expresado que es una orden.
Acto de habla Indirecto
Cuando no se expresa claramente la intención del emisor.
Si el mismo señor le dice al muchacho: “Necesito revisar los avisos clasificados del diario”, es un acto de habla indirecto, pues no está diciendo claramente la orden o la petición, pero el otro debe “darse por aludido” y facilitar el diario.
En este caso, se realizó una indirecta, que dentro del contexto se puede entender, pero que en estricto rigor no es una orden clara, porque la intención verdadera es hacer que el otro facilite el diario.
En cuanto al punto tres, cabe resaltar que el sarcasmo es también una forma de habla indirecta.
¡Espero haberte ayudado!